这是刘翔第一次参加摩纳哥的年末嘉年华。

　　一年一度的盛会，既是田坛大家庭的聚会，也是田坛高手的另类展示。平时，运动员在田径场比高低，在摩纳哥酒会上，运动员之间比的，则是仪表、谈吐、风度甚至交际能力。其实，对刘翔来说，这样的大场面，早该去经历，这是他融入国际，融入田联的好机会。

　　去年，作为国际田联特邀的媒体嘉宾，本人也曾赴摩纳哥参加嘉年华。盛大的酒会上，遇到很多熟悉的面孔：卡尔·刘易斯、罗伯斯、伊娃……几乎田坛名人，都到齐了。一贯看好刘翔的俄罗斯宿将波波夫，新闻官安娜等很多田联官员，都对中国刘的缺席表示遗憾。

　　今年，刘翔终于亮相了。而这一次的亮相，又恰逢是他职业生涯中经历伤痛、相对低谷的一个阶段。

　　田联也很有人情味，没忘了把两年前的一个奖，在这一次盛典上颁给刘翔。但我想，此时此刻，刘翔看重的，并不是什么奖项，而是一份逆境中的淡然，以及将这种大将风范，展示于世人的大场面。

　　对一名高手来说，逆境时刻，敢于在众人面前亮相，更需要一份心态，一份勇气。看着刘翔依旧灿烂的笑容，很是欣慰。为他的亮相，拍手叫好。小娴