千山晚报：请洋帅 辽足真实的谎言

　　波兰名帅亚纳斯执教辽足的事情又泡汤了，此前声称亚纳斯即将上任的程鹏辉昨日口风突变，称因翻译难寻，辽足将放弃亚纳斯，随时聘请另外一名外教。但种种迹象表明，辽足请洋帅最终只是一个真实的谎言。

　　从去年年末开始，程鹏辉若干次向媒体表达辽足新赛季肯定花巨资聘请外教、外教即将抵达辽足，然而时至今日辽沈广大球迷对外教仍是望眼欲穿。对于波兰名帅亚纳斯，程鹏辉给出的解释是亚纳斯只讲波兰语，而在国内难以找到翻译，因此辽足决定放弃亚纳斯，准备启动第二套方案，聘请其他外教。据悉，一位德国教练随时可能出任辽足外教。

　　在国内难道真的不好请波兰语翻译？事实上，还是辽足聘请外教资金准备不足的结果。辽足前主帅唐尧东从辽足辞职时便扔下一句话，“辽足聘请外教的可能性不大，因为辽足在这方面不可能花费大资金，程总也为难。”辽足曾接触过三四名外教，包括前伊拉克主帅维埃拉等人，但终究还是因为资金差距太大没有成行。不久前，亚纳斯虽然来北京与辽足谈判，但是在个人待遇的关键问题上仍没有达成协议，因而亚纳斯甚至没有观看辽足的训练，直接返回了国内。

　　虽然程鹏辉称辽足还可以找其他外教，但是肯定不会出大价钱。“一分钱一分货”，即使确定了外教也未必对辽足有帮助，况且联赛仅有一个月的时间就将开战。种种迹象表明，从经济角度考虑，辽足今年还会依靠土帅打天下，执行主教练李争很可能被扶正。

　　首席记者　洪恩猛