齐鲁晚报：给刘翔轻松的心态

　　在大阪，刘翔以13秒14的佳绩成功卫冕，顺利完成本年度室外比赛的第一跨。人们由此推论，刘翔在下半年的大阪世锦赛前景乐观，而夺取110米栏金牌则成为其唯一的选择。

　　此赛之前，刘翔的恩师孙海平发布喜讯：在今年的冬训中，刘翔的训练成果极佳，其过栏速度获得明显提高，而后发制人的途中跑得以巩固。在竞技运动中，运动员的竞技状态呈波浪状：在高潮期到来之后，紧跟而来的必然是低潮期。这既是人体素质的正常反映，也是竞技状态发展的必然规律。如此的规律，是不以人们的意志为转移的，而运动员均无法摆脱此规律。因此，中国田径界就有如此的现象：当运动员获得冬训成功之后，其上半年的比赛成绩较为理想；在下半年的比赛中，如果其体力未能获得充分调整，必将难以发挥出理想的竞技水平，甚至会出现伤病而影响其后的比赛。因此，刘翔在下半年世锦赛的表现如何？则要看其能否将体力调整到最佳的状态。

　　相比之下，刘翔去年的冬训则是糟糕得很：不慎使跨栏着力的脚腕韧带受伤。如此，不仅严重地打乱了整个冬训，继而耽搁了上半年的全部比赛，其中包括莫斯科室内世锦赛。在此严峻时刻，孙海平表现出优秀教练员的睿智，面对无法进行技术与强度训练的危机，他在强化刘翔腰腹肌力量的同时，着重对其腿部与上肢力量进行和谐训练。如此，看似被逼无奈的训练举措，则使刘翔受伤的脚腕得以休养生息；而在刘翔脚腕伤情痊愈的同时，其原本不突出的身体素质得以提高。刘翔下半年在洛桑创造了奇迹——以12秒88打破世界纪录，而孙海平与刘翔师徒大呼“意外”。其实，貌似的意外却蕴藏着必然的因素，那就是体能的恢复及显著提高。

　　可以说，冬训的成功并非比赛必然成功，而冬训的失败亦非比赛遭遇不幸，胜负的关键在于：能否在赛前调整好运动员的体能，这是教练员执教水平的关键所在，亦是对运动员体能的检验。因此，对于刘翔在大奖赛的成功卫冕，我们当以平常之心态对待；而对于刘翔在世锦赛的表现，我们当在顺其自然的同时，不必苛求其必须夺取金牌，给刘翔一个轻松上阵的心态。