10月13日的这个凌晨对于朱广沪来说，就是销魂的春宵一刻:他的足球部队虽然输给了德国队，但是他这个输家得到的是热烈的掌声，赢家德国队得到的却是自家人的嘘声。
然而在热烈的掌声和刺耳的嘘声里，我总是觉得销魂的中国队也罢，失意的德国队也好，大家都错解了10月13日中德大战的风情。
如果我们不得不承认昨天凌晨的中国队球踢得让人有销魂般的快感，那么我们不得不承认，中国队之所以能踢出让人有销魂般快感的足球，决定因素不是朱广沪的龟缩战术，而是如今的德国队在巴拉克存在的时候充其量是世界二流，当巴拉克不在的时候也就是伊朗队的水平。所以昨天凌晨中国队能让人销魂一下也就配不上热烈的掌声，因为昨天凌晨的德国队不见巴拉克。
当克林斯曼和他的部下把仅以点球小胜中国队的尴尬迁怒于朱广沪的龟缩战术时，我觉得德国人远比那些为挨打的中国队叫好的人更加错解风情——克林斯曼怎么就不明白如此简单的道理呢——这么艰难地战胜中国队错不在朱广沪的龟缩战术，而在于自己太笨。
既然10月13日的中德大战已经被很多人错解风情，我想我们还是赶快忘记它吧——在德国足球已经被世界公认为只剩下精神的二流球队后，如果我们还努力挖掘这场比赛对于中国足球的意义，我们将要因错解风情而误入歧途。上高中时我就因为跟着人错解风情而在语文的阅读理解上误入歧途。“天晴了，很好的太阳”是高中语文课文《猎户》一文的结束语，当时有一道题是问作者以这句话结尾用意何在。我的语文老师给出的是一个极政治的答案。结果害得我此后只要一遇见这样的阅读理解题，给出的答案就很政治。我的下场可想而知。
你也许会把我淡看中国队昨天凌晨的上佳表现斥为不解风情。我想我的不解风情远比很多人的错解风情要对中国足球有益。人之所以会欠下风流债，不是因为不解风情，而是因为错解风情。而中国足球这些年欠的风流债还少吗？
□丁新伟
