《泰晤士报》
前英超球员卡斯卡里诺
随着新赛季的临近，就像往年一样，教练们用互相指责的方式，在即将拉开的大幕前依次报幕登场———有了他们，日子过得快了起来。仇恨、辛酸、诽谤，他们损害了足球
？绝对没有。我们品位着新闻发布会和报纸上的故事，感觉这就是让足球发展的一部分力量。所以我希望莫里尼奥今年在那些摇摆不定的麦克风前能继续把持不住自己，继续大放厥词。要让他不说话，比让贝拉米当图书管理员还要难。
随着职业化程度的日深，赛季前的准备工作越来越重要，对于教练们来说，在真正的比赛来临前，说出自己的观点或者说玩弄权谋，已经成为习惯。新赛季，本尼蒂斯似乎也有加入这一集团的趋势。我非常想听到他说些什么，有他加入，温格、莫里尼奥和弗格森之间的战争会更有趣。
最近在电视上看伍兹打高尔夫。伍兹击出一个安全杆，然而他的对手，一些年轻球手，却打得比他更远。似乎是向他表明：你求安全，我却敢于冒险。我比你大胆，我不在乎你干什么。这是现代体育中年轻一代表现出来的对权威的普遍不尊重。在斯诺克运动中也是，萨利文和亨德利孑然不同的、急躁冒进的打法已经成为新星的模板。生活一步步向前走，社会对传统越来越不尊重，体育也不例外。
事实上，大部分球员乐意自己被一个有力量的教练领导，所以当他们听到自己教练热情洋溢地谈论对手或某件事情，他们容易被激励。当球员在报纸上看到教练的言论，他们甚至做笔记。由此，新闻发布会也变成了另外一种形式的更衣室训话。在现代足球中，话语有时候比进球更重要———它保证你在终场哨响后还能得分。
(徐丹蕾/编译)
