3月25日晚上，来自加拿大多伦多3A冰球队沃恩国王队的主教练马特（右二）给北京小狼俱乐部的小孩上了一堂训练课。

　　3月26日，3名中国小球员正式加盟多伦多冰球俱乐部。

　　3名小球员被加拿大多伦多3家AAA冰球俱乐部相中，将赴加拿大训练、学习。签约仪式3月26日在京举行。“你们是所有正在学习冰球的小朋友的榜样，你们身上肩负着振兴中国冰雪运动的重任，希望你们好好学习、认真训练，有朝一日学成归来，效力国家，为中国冰球在冬奥会上赢得胜利作出贡献。”亚奥理事会副主席魏纪中也发来了贺信。这3个小孩分别叫周子简、刘雨鑫、李迦南，平均年龄只有9岁。3A球队是多伦多地区冰球联盟的顶级球队，一共只有12支。这些球队训练很苦很严格，每周两三场比赛，3次训练，几乎天天上冰，每年比赛超过100场，进入3A球队是职业冰球运动员的必经之路。

　　此次来京与球员签约的马特，是3A球队沃恩国王队2007届9岁组2016-2017年度主教练。3月25日晚上，他给北京小狼俱乐部的孩子们上了一堂训练课。“我很有信心，这3名小球员将很快适应加拿大式冰球，并会在各自的球队中取得巨大成功。”接受新京报记者专访时，马特表示，通过冰球特长进入名校学习，这对孩子来说，是很好的出路。

　　观察

　　中加两国冰球少年水平相当

　　新京报：除了与3名小队员签约，这次你来北京还有别的目的吗？

　　马特：我这次来北京，希望能促进加拿大和中国的冰球交流，一方面我看看中国孩子是如何打冰球的，同时也让中国的孩子看看加拿大的教练是如何教冰球的。我知道，中国的冰球项目现在处于快速发展阶段。我在加拿大有一所专业的冰球学校，这次来中国我可以把一些知识、专业技能及执教方法带到中国，让他们看看。另外，我也知道有很多中国孩子将来想去加拿大打冰球，我这次来也是很好的开始，可以让他们看到今后去加拿大会接受到怎样的训练。

　　新京报：这是你第一次来中国？

　　马特：是的，这是我第一来中国，也是第一次做这样的事，我希望今后能经常来这里，每次都做不一样的事。我发现中国有很多非常有天赋的孩子，但加拿大对这些并不了解，他们不知道中国的孩子打得这么好，他们也不知道中国的冰球发展得这么快。

　　新京报：你今晚的训练时间很长。这些2007、2008年龄组球员，与加拿大同龄孩子相比水平怎么样？

　　马特：我的感觉是，加拿大人低估了中国孩子的水平。从我的训练来看，中国小球员在冰球技能上，与加拿大孩子水平相当。一定要说区别的话，我觉得很难比较。因为两国的冰球运动发展不一样，加拿大有更大的冰球产业和文化，所以，那边的孩子就有更多的训练机会，也能参加更多的比赛。加拿大的孩子每年可能会参加100场比赛，他们比中国同龄孩子更优秀一点，这也很自然。

　　我觉得，现在中国冰球的发展是在正常的轨道上，他们一些训练项目做得非常好，孩子们具备了非常好的滑冰技能和冰球技术。另外，两国的打法和激烈程度也不一样。这些孩子今后想去加拿大发展的话，对他们最大的挑战可能就是适应加拿大的冰球。不过，我觉得问题不大。

　　新京报：语言会是障碍吗？

　　马特：语言可能会给他们制造一些小的障碍，但当你融入这个环境之后，冰球是有自己的语言的，术语也是通用的，所以这不算障碍。这些中国孩子都非常聪明，他们应该能很快地适应。从这两天的训练来看，他们的英语水平比我想象的好很多。

　　揭秘

　　练冰球在加拿大也不便宜

　　新京报：看你训练的一些家长说，你在细节上要比中国教练好。

　　马特：这是我的执教风格，我是一个非常严格的教练。我认为，在训练中越是严格追求这些细节，就越能更多地帮助孩子改正缺点。如果你对孩子们过于宽容、不去纠正小细节的话，他们可能很多年都会保留缺点。

　　新京报：在中国，冰球是一项贵族运动，在加拿大也是这样吗？

　　马特：这个运动在加拿大也不便宜，租冰场费用相当贵。加拿大有世界上最顶级的冰球教练，所以家庭要让孩子学习冰球，将会有比较大的投入，但同时他也得到了世界上最好的训练。你得到世界上最好的东西时，价钱贵也是正常的。

　　新京报：你在加拿大上一堂课大概多少钱？

　　马特：根据水平而异，每小时大概需要150-500加币（约合740-2460元人民币）。

　　新京报：很多中国孩子打冰球有的并非热爱，而是通过冰球这一特长去国外求学。这个情况你知道吗？

　　马特：我已经意识到了，中国一些家长希望通过冰球特长让孩子进入加拿大名校，这也很正常。其实，并不是每个人都可以打进NHL（北美冰球联盟）的，加拿大、美国有很多好的大学愿意接收冰球打得好的孩子，我觉得这对他们来讲也是一个机会。

　　思考

　　签中国球员对俱乐部有益

　　新京报：你举得这个年龄段的孩子在技术上还欠缺什么？

　　马特：这个问题有点难回答。就算加拿大的孩子也是分等级的，有打得好的，也有打得一般的。我刚刚指导过的这些孩子，毕竟他们年龄还小，还处于不同的学习状态，有的学得快，有的学得慢。但你应该根据他的学习习惯去教他，他们每个人都有潜力成为出色的球员，都有能力打出非常精彩的进球，只是看你如何找到最适应他的方法。这些孩子才只有七八岁，很难说他们欠缺什么，只是看他们怎么更适应训练而已。

　　新京报：在加拿大训练时也会有这么多家长在旁边看吗？

　　马特：（笑）是的，与他们交流也是我工作的一部分。

　　新京报：你对中国冰球的了解有多少？

　　马特：一无所知。我现在才开始了解中国冰球，在加拿大，可能所有人都没有听说过中国冰球。

　　新京报：那为什么这次签了3名中国孩子去加拿大俱乐部？

　　马特：我觉得这样做，无论对中国还是加拿大的孩子来说都有好处。我希望加拿大的孩子能看到其他国家的孩子去加拿大打球，这是一种文化融合。

　　当然，这几个孩子的确非常棒，他们去加拿大有更多的机会学习，说不定可以打得更好。从长远来看，对我们的球队也是好事，他们可能会成为主力，你永远不知道他们今后能为球队做出怎样的贡献。

　　新京报：与中国的俱乐部合作，是不是看中了2022年冬奥会的契机？

　　马特：这次我招的是2007年年龄段的孩子，2022年冬奥会他们可能参加不了，但以奥运会为目标去努力也是不错的。如果他们将来能代表国家参赛，与世界上最强的冰球队抗衡，这将是非常有荣誉感的体验。我希望这些孩子以后能在奥运会赛场上穿着中国国家队队服，代表中国参加比赛。

　　采写/新京报记者 田欣欣 摄影/新京报记者 吴江

　　（原标题：“通过冰球进名校 这很正常”_体育新闻·对话_新京报电子报）