中国国家橄榄球俱乐部上海公选 12月1日全球第二弹

　　英式橄榄球——听说过没见过？地球上最团队的球类运动，现在是证明你行的机会了，入选者有希望参加2020年东京奥运会。

　　中国国家橄榄球俱乐部现面向全球公开选拔运动员。

　　主办单位：国家体育总局奥运会备战办、中国橄榄球协会、北京体育大学

　　各位青年才俊：

　　为备战2020年东京奥运会，以及为规划中的中国橄榄球职业联赛做好铺垫，中国国家男、女7人制橄榄球队将于12月重新组建，并马上赴美国和斐济进行拉练。这次选拔向全世界符合条件的人士，包括从事其他项目如田径、足篮排手曲、重竞技等的运动员敞开大门。10月28日北京的首次公选中以下选手脱颖而出，进入国家俱乐部集训大名单：

　　北京：李伯乔、欧小龙（Locklan Oldfield）

　　上海：郭皓楠

　　山东：谷硕

　　兰州：何妍臻（女）

　　中国橄榄球协会对以上选手表示祝贺！同时，没有进入名单的运动员也请不要气馁，第二次公选将于12月1日在上海举行，这次您将有更充分的时间进行准备！即使您在北京公选中落选，也可以再次报名挑战！选拔具体信息如下：

　　一、测试时间：2017年12月1日13：00开始

　　二、测试地点：上海哈罗国际学校（上海市浦东新区高西路588号）

　　三、测试内容：

　　10米冲刺跑

　　40米冲刺跑

　　原地纵跳

　　YO-YO悠悠测试（建议提前练习）

　　分队比赛

　　四、所需装备：请自备训练和比赛用品，建议包括田径平底鞋、草地用足球钉鞋、运动衣，无需田径钉鞋。

　　五、待遇：入选者将获得年薪12-15万人民币的待遇，特别优秀者薪资无上限。

　　六、主要面向从事和爱好田径、球类、重竞技等项目的选手，同等条件下有英式橄榄球经验的优先。

　　七、联系人：张女士（微信/电话：18810642298）

　　联系方式：请发送“姓名+上海公选”到微信18810642298添加联系人，在通过好友请求后发送“姓名+出生年月日+国籍+联系电话”

　　欢迎大家前来观看，欢迎现场报名挑战！

　　在10月28日北京公选中受邀但因故没能参与测试的人员，我们继续诚邀各位来上海参加测试，名单如下：

　　上海：Sofie Fella（德国）

　　重庆：Taofia Junior Tuimauga（萨摩亚）、Michael ChwinMa Xiao Jun（肯尼亚）

　　杭州：David Ruach Cohen（南非）

　　福建：Romeo Zacharia Thabo Nkomo（南非）

　　境外：Dylan Oldfield（澳大利亚）、Antoine Peres（法国）、Peter Samuela Wong（斐济）

　　报名条件：

　　（一）橄榄球运动员

　　1。符合正直、热情、团结、守纪、尊重5项橄榄球核心价值

　　2。具备较高橄榄球运动竞技水平，或具备较高潜质的

　　3。外籍运动员需符合或有意愿去达成世橄协规定的资格条款（参见下方“代表参赛资格的说明”）。

　　（二）非橄榄球运动员

　　1。品行端正

　　2。通过选拔标准暂行的

　　3。外籍运动员需符合或有意愿去达成世橄协规定的资格条款（参见下方“代表参赛资格的说明”）

　　Global Trial for Chinese Rugby National Teams Is Coming to Shanghai on Dec。 1st！

　　Dec。 1st， 2017， Shanghai Global Trial

　　Global Trial for Chinese Men’s and Women’s National Rugby Teams is coming to Shanghai on December 1st！！！

　　Are you an excellent athlete？ Do you have what it takes to compete on the international stage？ Now it’s time to prove yourself！ The chosen ones might be able to represent China to participate in the 2020 Tokyo Olympics！ Apply now for the chance of a lifetime！

　　Organizing Committee： National Administration of Sports of China Olympics Coordination Commission， Chinese Rugby Football Association （CRFA）、Beijing Sport University

　　This announcement is addressed to talents all over the world：

　　To prepare for the 2020 Tokyo Olympics， and to lay foundation for the planned Chinese Professional Rugby Football League， the Chinese men’s and women’s national rugby sevens teams will be rebuilt in December， 2017 and immediately leave for training in the United States and Fiji。

　　All who meet the selection requirements are welcomed to participate and applications are not restricted to rugby players in provincial teams， clubs， or social teams。 This also includes athletes who play other sports， such as football， basketball， handball， and track & field。 After we published the requirements for open selection in August， we received applications from all over the world。 The following candidates stood out in the trial in Beijing on Oct。 28， and will be invited to training：

　　Beijing： Boqiao （Bruce） LI， Lachlan Oldfield （Xiaolong OU）

　　Shanghai： Haonan （Tommy） GUO

　　Shandong： Shuo GU

　　Lanzhou： Yanzhen HE

　　Congratulations to the above mentioned candidates！ Please don’t feel upset if your name is not on the list。 Because the second global trial is coming to Shanghai on Dec。 1st！！If your name is not on list， but you want a second chance， you got it！ Sign up and come try again！ You will have plenty of time to prepare for it this time！

　　Details of the Shanghai Trial are as following：

　　Starting Time： 1pm Friday， Dec。 1st， 2017

　　Location： Harrow International School Shanghai （No。 588 Gaoxi Road， Pudong）

　　Trial （Test）：

　　10 meter sprint

　　40 meter sprint

　　Vertical Jump

　　YO-YO （We advise you to practice in advance）

　　Rugby match

　　Please bring everything you need for tests and matches。 Advised： flat shoes for track & field， spikes for natural grass pitch and sportswear （spikes for track & field will not be needed）

　　If you are selected， you will be offered 120，000 to 150，000 RMB a year。 There is no limit to your annual salary if you are extremely capable。

　　We mainly invite athletes who have experiences in handball， basketball， soccer， volleyball， decathlon， 100 meter sprint， 200 meter sprint and 400 meter sprint to participate in this trial。 If athletes are equally qualified， the ones with rugby background will be selected。

　　Contact Person： Ms Zhang （Tel/Wechat： +86 18810642298）

　　Please add 18810642298 on Wechat （send your name + Shanghai trial）， then send your name + date of birth + nationality + mobile number after your friend request is approved。

　　We sincerely invite all athletes across the world to participate in this trial。 For those who were invited to the Beijing trial but were not able to make it， you are still welcomed to participate！

　　Shanghai： Sofie Fella （Germany）

　　Chongqing： Taofia Junior Tuimauga （Samoa）、Michael Chwin Ma Xiao Jun （Kenya）

　　Hangzhou： David Ruach Cohen （South Africa）

　　Fujian： Romeo Zacharia Thabo Nkomo （South Africa）

　　Overseas： Dylan Oldfield （Australia）， Antoine Peres （France）， Peter Samuela Wong （Fiji）

　　Recruitment Criteria

　　For rugby players， you should

　　Agree with the five core values of World Rugby （Integrity， Passion， Solidarity， Discipline and Respect）。

　　Possess outstanding rugby skills or show great rugby potentials。

　　Fulfill or be willing to fulfill World Rugby eligibility requirements if you are a foreign player （explained below）。

　　For other talented athletes who are not rugby players but have rugby potentials， you should

　　Be a morally and behaviorally upstanding individual，

　　If you are a foreign player who meets the recruiting standards， you must also fulfill， or be willing to fulfill the eligibility requirements of World Rugby， （See eligibility criteria listed below）。

　　World Rugby Eligibility Criteria

　　Subject to WR Regulation 8.2， a Player may only play for the senior fifteen-aside National Representative Team， the next senior fifteen-a-side National Representative Team and the senior National Representative Sevens Team of the Union of the country in which：

　　The existing World Rugby eligibility criteria set out in Regulation 8.1 will be maintained。 This is based on the Player having a genuine， close， credible and established national link with：

　　the country in which the Player was born； or

　　the country in which one parent or grandparent of the Player was born； or

　　the country in which the Player has completed sixty consecutive months of Residence immediately preceding the time of playing（apply as of December 31 2020 ）； or

　　the country in which the Player has completed ten years of cumulative Residence preceding the time of playing； and

　　for Olympic Event participation， the nationality of the Union or country the Player wishes to represent is also required。