（新浪体育驻伦敦通讯员金名6月8日07：00报道）奥
运会游泳冠军，爱尔兰运动员史密斯-德布鲁因星期一在
瑞士洛桑上诉未果，结果仍然要被禁赛四年。

    昨天设在洛桑的体育仲裁法庭作出判决，德布鲁因上
诉失败，维持国际泳联的原判。

    德布鲁因是因为被怀疑在药检尿样中做了手脚而于1
998年8月6日被国际泳联禁赛的。当时她的尿样中含有大
量酒精，显然是为了掩盖其中的兴奋剂。随后德布鲁因宣
称自己是“清白的”，发誓要与国际泳联“斗争”到底。

    由三人组成的体育仲裁法庭陪审团认为德布鲁因提出
的该尿样不是她的，或第三者从中做了手脚的可能性不成
立，而德布鲁因关于证明她的尿样的压力主要在国际泳联
一方的说法也被否决。

    回到都柏林的德布鲁因的律师列农似乎在闭门思过，
拒绝发表任何言论，并且关掉了受机。

    1996年亚特兰大奥运会上，名不见经传的爱尔兰选手
史密斯-德布鲁因一举夺得三枚游泳金牌，震惊了世界泳
坛。1998年一月，她在爱尔兰的家中受到了国际泳联的飞
行药检。

    随后国际泳联宣称，德布鲁因的尿样中含有足可以致
命的威士忌酒精，后来该化验结果在国际奥委会指定的巴
塞罗那兴奋剂检测再次得到了证实。

    眼看无法参加2000年奥运会和2001年世界锦标赛，德
布鲁因开始上诉，今年5月她出席了国际体育仲裁法庭的
听证会，她与律师列农都把宝押在了“尿样被别人做了手
脚上”。

    96年在奥运会上的成功使很多人怀疑她服用了兴奋剂，
而她本人一直坚持自己是清白的，宣称她接受药检的次数
比其他运动员多的多，但是每一次都呈阴性。但是她却最
终未能逃脱国际泳联的兴奋剂检测。

    史密斯-德布鲁因的教练也是他的丈夫，埃里克-德布
鲁因，埃里克是一位荷兰铁饼选手，早年曾因服用兴奋剂
被禁赛四年，就是在他认识了史密斯之后，史密斯-德布
鲁因的游泳成绩才有了突飞猛进。