本报特约记者 鲍华麟 报道
在昨天晚上进行的十运会田径男子110米栏的预赛中，奥运冠军刘翔不出意外地以13秒74的成绩轻松晋级决赛，这也让现场等待了三个小时的满意而归。
被安排在最后一个出场的刘翔果然没有辜负现场数万名观众的期望。比赛中，刘翔
的起跑伐和跨栏的流畅性明显优于其他选手。在第三个栏架之后，刘翔和暂列第二的四川王胤之间已经有了超过一个身位的差距。此后，没有对手的刘翔越跑越轻松，并将领先优势一再扩大，第六个栏架之后已将“大部队”拉下了四五米之多。在最后冲刺阶段，为了保证不受伤，刘翔栏间的步伐开始放慢，而且出于友好的目的还故意压住了速度。第二道的邢衍安乘机缩小了和刘翔的距离，但刘翔还是以一个多身位的优势率先迈过了终点，成绩为13秒74。
比赛一结束，刘翔就以百米冲刺的速度奔向了停在场外的商务车。不过，孙海平还是留在现场接受了记者的采访，并对刘翔的成绩做了一番评价。“预赛跑到小组第一出线就可以了，赛前预计刘翔也就是13秒6、13秒7的样子。”对于爱徒今天的发挥，孙海平早已了如指掌。而在谈到最后阶段放水的情况时，孙海平终于表达了一点不满。“赛前唯一有一点点担心的也是这个，象上半年国内大奖赛中山站的时候刘翔也是后面放得太厉害，第二名一下就上来。”“但是刘翔不会出现冯云的情况，他的经验非常丰富。”孙海平的一句话，立刻将记者对于飞人是否会失误的顾虑打消得一干二净。
目前，刘翔已经进入调整期间，明天的决赛成绩多少成了人们最关心的一个话题，对此孙海平解释道：“这次十运会不会创造最好成绩，拿到冠军就可以了。考虑到明年还要调整，不会在这个时候尽全力。如果拼命去跑万一出什么问题，万一出现意外情况对明年的训练就不好了。”
