本报10月18日南京电明天晚上，本届十运会田径比赛的最大明星刘翔就将在南京奥体中心亮相。大赛前，刘翔却格外放松起来，教练孙海平前天给爱徒放了一天的假，而昨天他也仅仅只练了半天。与此同时，与刘翔的平静相比，有6万座位的南京奥运中心将出现火暴的场面，6万张票全部卖光，前去观看刘翔比赛的观众将让奥体座无虚席。
在国内没有敌手的刘翔，在南京过得非常舒服。除了观众以及记者的打扰外，对于
比赛他几乎没有一点压力。而教练孙海平昨天也肯定了这一说法：“预赛不给他任何目标，跑进决赛就可以了，主要是感受一下现场气氛。至于决赛，大概在13秒10-20之间，金牌对于他来说，没有什么大的困难。”而对于刘翔能否破纪录的问题，孙海平的回答也非常模糊：“上次他全运会拿到了冠军，这一次的成绩应该比上一次好一点，毕竟他还需要有更多的目标。”
此外，孙海平今天也向记者透露参加4x100米比赛的具体方案。由于4x100米的决赛与110米栏有几个小时的间隙，能够有足够的时间恢复体力，因此为刘翔选择了后一套方案，决定参加22日晚的4x100米决赛。此外，记者也了解到，刘翔的父亲将在今天抵达南京，然后晚上前往现场观看比赛，这对于刘翔来说，或许将是另一个动力。
值得一提的是，明天刘翔的登场也极大地调动了南京翔迷的热情，据记者了解，明晚比赛的门票已经到了一票难求的地步，奥体也肯定座无虚席。-特派记者|鲍华麟|报道
