十运开幕式总导演袒露心声：我从来不给自己打分

　　记者张奔斗南京报道 十运会开幕式，是地道南京人、总导演陈维亚献给家乡的一份大礼。这位中国当代编导家现在是国家歌舞团艺术总监、副团长，北京舞蹈家协会主席，曾执导第21届世界大运会开幕式文艺演出、第六届中国民运会开幕式文艺演出等大型活动。去年雅典奥运会闭幕式上，他和张艺谋联合执导的“中国8分钟”引起全世界瞩目；在2005年春节联欢晚会上，他也出任导演，其中“千手观音”更引起轰动。

　　3日凌晨1点15分，陈维亚接受了本报独家专访。此时，距离开幕式圆满结束已有3小时15分钟。

　　TITAN：能不能先请您对开幕式的文艺表演部分总体评价一下？有没有达到预期的效果？陈维亚：文艺表演部分基本上达到了预期的要求，江苏省省长梁保华向我祝贺说，这次文艺表演部分有三个“非常”——非常精彩、非常成功、非常圆满。奥委会主席罗格也称赞：“你们中国人办的这个文艺表演太精彩了！”

　　TITAN:能否给这次文艺表演打个分呢？

　　陈维亚:哈哈，我从来不给自己的作品打分，最有资格打分的永远是观众。

　　TITAN:以往大型运动会开幕式的文艺表演部分总是脱离不了大型团体操的套路，而您这次的作品能够让人眼前一亮，是抓住了什么关键？

　　陈维亚:我认为最关键的是——中西合璧、扬长避短。我们东方人做事有自己的思路和特性，我们要强调现场感染力。我和悉尼奥运会开幕式总导演是很好的朋友，他就非常羡慕我们中国的导演，因为我们可以调动成千上万的人制作一台大型文体表演。他告诉我，他们不是不想这么做，而是根本做不起来，因为体制等原因，在西方国家是很难调动几千人去制作一台文艺表演的。

　　TITAN:2004年雅典奥运会开幕式给中国观众留下比较深印象，您如何评价那个开幕式？是不是也给了您不少启发？

　　陈维亚:我当然也认为非常精彩、非常成功，特别是在创意方面，确实令人赞叹。很多情况下，他们调动的人数并不多，但通过高科技的使用和新颖的创意，却能够起到四两拨千斤的作用。

　　TITAN:雅典奥运会开幕式我也在现场，不过我觉得虽然电视转播的效果非常好，但现场亲身感受却稍显冷清。

　　陈维亚:我正想谈这个问题，雅典奥运会开幕式文艺表演的思路虽然非常好，但我这次如果照搬那一套的话，一定不会有今晚这么好的效果。在西方的这种文艺表演，可以作为一件纯粹的艺术品来设计和制作。但在中国，运动会开幕式的文艺表演则要承载很多东西，比如此次全运会开幕式的文艺表演，就既要让观众感受到节日气氛，又要传达出中国历史和传统的厚重以及江苏的秀美，当然，最重要的是表达和谐奋进的时代主题，以及体育的精神。

　　TITAN:现在，您无论是作为个人还是作为你们团队的一份子，对冲击2008年

　　陈维亚:我对此一直都非常有信心，我知道此中包含的挑战和分量，但我想如果我能够扬长避短，还是很有机会。

　　TITAN:北京奥运会提出了“人文奥运”的精神，如果您是08年奥运会的总导演的话，您会如何在文艺表演部分体现这一精神呢？

　　陈维亚:我觉得就是一切要以人为本，重点表现世界各国人民之间的和谐关系，人与自然之间的融洽，以及北京人、中国人、地球人的状态与风貌，令观众处于情感的旋涡之中，表现出世界大同的主题。

　　TITAN:不过，奥运会和全运会的开幕式毕竟不一样，全运会面对的是国内观众，而奥运会则是面对世界。如果您能够执导奥运会的开幕式，是不是也意味着你会对中国元素更多地使用？

　　陈维亚:这是肯定的，中国元素将是表现的最重点，因为这可是向全世界展示我们中国的难得机会啊！但是，困难之处在于，中国有5千年的悠久历史，而我们却将只有1个小时的表现时间。如何对中国文化准确而传神的提炼，这将是一个巨大的挑战。

　　TITAN:一个不用回避的话题是，如果要竞争北京奥运会的总导演，你面对的竞争对手将是非常强大的，更多的人会第一个想到张艺谋，你如何看待你的竞争对手，以及竞争的压力？

　　陈维亚:我不会将他们看作是对手，我认为我们是为了共同的目标，每个人都贡献出自己的智慧。而且，我从来就提倡在艺术领域引入竞争，这次我能够成为全运会总导演，不也是通过竞争的方式得到的吗？

　　TITAN:如果给你更充足的时间准备此次全运会开幕式的文艺表演，你觉得在哪些方面还可以做到更好？

　　陈维亚:在不少地方都可以做得更好！比如，因为安全原因以及怕破坏奥体中心的漂亮顶棚，我们原本设计的在顶棚发射烟火的环节不得不被取消了。否则，烟火营造出的效果，将不亚于雅典；而现在，效果只达到了原本预期理想状态的四分之一甚至是五分之一。

　　TITAN:这种大型运动会开幕式的文艺表演，您认为最容易犯的错误是什么？

　　陈维亚:容易犯的错误实在是太多了，我只能说一个最不能犯的错误，那就是节目和现场的观众缺乏交流，这是我们特别注意避免犯的错误。而且，节目中注重和观众沟通与情感交融，这也是本次全运会“人民的盛会”精神的最好体现。

　　TITAN:开一句玩笑，您会不会觉得“神六”的成功发射，分散了人们对于开幕式的注意力了呢？

　　陈维亚:我觉得自己真是太幸运了，这真是一个千载难逢的机会，“神六”的成功发射为全运会开幕添了浓浓的一笔。我的朋友们都和我开玩笑，今天真是“双喜”——上午