9月3日，巴弗队队员胡安-若泽-桑科斯梅德(前中)在抬滑竿比赛中。当日，2011第九届中国国际山地户外运动公开赛在世界自然遗产地武隆拉开帷幕，首日的排位赛进行了越野跑、抬滑竿、骑跑交替和山地车四个项目的比赛。

　　新华社记者 陈诚 摄