8月30日，美国选手理查德森(中)、中国选手刘翔(左)和英国选手特纳在男子110米栏颁奖仪式上。8月29日，在韩国大邱进行的2011世界田径锦标赛男子110米栏决赛中，理查德森获得冠军；刘翔、特纳分获亚、季军。在决赛中首个冲过终点的古巴选手罗伯斯因在比赛中犯规被取消成绩。

　　新华社记者李秋婵摄