9月4日，参加硬地滚球比赛的运动员准备进行赛前训练。

　　北京残奥会硬地滚球比赛将于9月7日至9月12日在国家会议中心击剑馆举行。硬地滚球是目前残奥会20个竞赛项目中没有对应奥运会竞赛项目的3个特殊项目之一（其他两个项目分别是盲人门球和轮椅橄榄球）。参加者都是严重的脑瘫患者或类似病症、需要使用轮椅的患者。由于动作反射行为方面发育不正常，脑瘫者的协调性和平衡能力很差，所以要特别注意脑瘫者的力量、柔韧性和协调性的发展。硬地滚球运动虽然使用的肢体动作较少，但是需要运用策略和技巧，是特别适合重度动作控制困难的残疾人的竞赛活动。同时，硬地滚球是一项考验运动员的肌肉控制力和准确性的运动项目，要求运动员在比赛中注意力高度集中，有利于帮助他们发展身体的协调性。总之，参加硬地滚球竞赛活动，有利于脑瘫患者生理和心理的康复，该项目是充分体现对脑瘫患者人文关怀的一项运动。

　　比赛的最终目的是在规定的区域内，把自己的球尽量投近目标球（白色球），最接近目标球（白色球）的一方获胜。

　　新华社记者李紫恒摄