朗利马术节大奖赛落幕 爱尔兰小将丹尼尔斩获桂冠

　　加拿大当地时间6月3日，朗利国际马术节（CSIO4*-NC Langley）在加拿大不列颠哥伦比亚省的朗利市的雷鸟马术公园迎来倒数第二个比赛日的争夺，在当天打响的总奖金为35500美元的145cm大奖赛中，来自爱尔兰的23岁小将丹尼尔·柯耶尔骑乘11岁的赛马法兰西马Simba de La Roque斩获桂冠。

　　共有46对人马组合参与本场大奖赛争夺，比赛的路线设计师由加拿大人皮特·霍尔姆斯担任，比赛的场地中央共设置有13道障碍，共有12位骑手以零罚分晋级到附加赛的争夺。在附加赛中第8位登场的丹尼尔·柯耶尔以零罚分、38.69秒的佳绩完赛，并将优势一直保持到比赛结束，捧得大奖赛桂冠。

　　在过去10个月中，丹尼尔·柯耶尔以一系列惊艳的表现在国际场地障碍的赛场上站稳脚跟，世界排名也一路上升到第58位。在今年年初的冬季马术节中，丹尼尔·柯耶尔与爱马Simba搭档摘得25岁以下骑手组的大奖赛冠军，并且在冬季马术节的多场比赛中获得前五名的优异成绩。

　　两位美国骑手占据本场大奖赛领奖台的另外两个席位，骑手阿什利·邦德以零罚分、40.05秒收获亚军，他的同胞阿德里恩·施德利西特以0.2秒的微弱劣势收获季军。

　　（张骏译 环中马术网）