全球赛马周报：“鸠占鹊巢”再登最佳赛马榜首
关键词
一级赛周报 世界最佳赛马排名
南半球种公马 马工培训支持计划
自动晋级
本周5条，共计962字
建议阅读时间2分钟
太长不看
1。 一级赛周报
2。 世界最佳赛马排名出炉
3。 达利公布南半球种公马配种费
4。 马工培训支持计划公布
5。 81场比赛头马自动晋级育马者杯
1。 赛事：全球纯血马一级赛周报
（04.10-04.16）
2017 G1 Highlights （04.10-04.16）
上周的一级赛共7场，美国4场，澳大利亚2场，日本1场。
重点推荐日本的皐月赏（Satsuki Shō），总奖金2.13亿日元。
2。 世界最佳赛马排名：
‘鸠占鹊巢*’一马登顶
New Edition of WBRR
4月13日，国际赛马组织联盟（International Federation of Horseracing Authorities， IFHA）公布了世界最佳赛马排名（World‘s Best Racehorse Rankings， WBRR）。
时间范围是从2017年1月1日至4月9日，入选马匹限定在三岁及三岁以上，名单包含了前26名。
但因为有众多马匹积分相同，所以共有33匹马入围。
第1名：
‘鸠占鹊巢*’Arrogate，美国马
详细名单如下，点击可见清晰大图，建议下载到手机里查看。
途程类别：
S = 1000-1300米
M = 1301-1899米
I = 1900-2100米
L = 2101-2700米
E = 2701米以上
性别：
C = Colt/五岁以下雄马
H = Horse/五岁及五岁以上雄马
F = Filly/五岁以下雌马
M = Mare/五岁及五岁以上雌马
G = Gelding/阉马
R = Ridgeling/隐睾（指一侧或二侧睾丸未降至阴囊的雄马）
[注]点击这里查看详细报道。
3。 配种费：达利公布南半球种公马配种费
Darley Releases 2017 Service Fees
4月10日，纯血马巨擘达利（Darley）公布了其在南半球的种公马配种费，包括澳大利亚和新西兰的四个地点。
共有29匹种公马在列，新南威尔士州领衔的是分别从爱尔兰和美国“穿梭”过来的‘尽善尽美’（Exceed And Excel）和‘金奖章’（Medaglia d’Oro），配种费都是11万澳元/约57万人民币；而在维多利亚州排第一的是‘黄铜公子’（Brazen Beau），配种费是4.4万澳元/约23万人民币。
4。 爱尔兰赛马会：马工培训支持计划公布
HRI Launches Grant Programme
4月11日，爱尔兰赛马会（Horse Racing Ireland）宣布建立教育和训练拨款项目来帮助爱尔兰的种公场和马房员工。
这项计划将报销爱尔兰质素及资历评审机构（Qualityand Qualifications Ireland， QQI）所认可的课程的学费，上限是1000欧元。
爱尔兰赛马会的教育及训练协调员帕特里克•赖安（Patrick Ryan）表示：
“我希望这个拨款项目能帮助种公场和马房员工借此机会提升自己的技能和知识，无论是为现在的职位还是以后的工作机会做打算。
我们十分愿意在爱尔兰赛马会的框架下提供专业知识和经验，帮助申请者提交申请、做学习计划等。”
5。 育马者杯：
81场比赛头马自动晋级育马者杯
Breeders’ Cup Challenge Features 81 Races in 13 Countries
4月12日，美国育马者杯（Breeders’ Cup）宣布今年共有81场比赛的头马可以直接参加育马者杯的比赛。
这81场比赛中共有62场一级赛，49场位于美国和加拿大，另外的32场在北美洲以外。
[注]
马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■
以上。
（花和尚 东方赛马）
