全球赛马周报：CHC旗下“俄国先锋”澳洲夺冠
关键词
一级赛周报 ‘云丝仙子’16连胜
‘丹山舞者’被安乐死 香港三冠王
CHC赛驹
本周5条，共计1276字
建议阅读时间2分钟
太长不看
1。 一级赛周报
2。世界第一赛马‘云丝仙子’16连胜
3。优秀种公马‘丹山舞者’被安乐死
4。 香港第一匹四岁马三冠王—‘佳龙驹’
5。 CHC旗下赛驹拿下大赛
1。 赛事：全球纯血马一级赛周报
（03.13-03.19）
2017 G1 Highlights （03.13-03.19）
上周的一级赛共10场，澳大利亚5场，新西兰4场，美国1场。
重点推荐澳大利亚的金拖鞋锦标赛（Golden Slipper Stakes），总奖金350万澳元。
2。 连胜：世界第一赛马
‘云丝仙子’16连胜
Winx’s 16th Straight Win
3月18日，在澳大利亚的玫瑰岗赛场（Rosehill GardensRacecourse）举行了总奖金100万澳元的草地一级赛—乔治莱德锦标赛（George Ryder Stakes）。
骑师布文（Hugh Bowman）策骑的5岁骝色雌马‘云丝仙子’（Winx）在本月公布的世界最佳赛马排名（World‘s Best Racehorse Rankings， WBRR）中排名第一，而她也不负众望，轻轻松松地以7.25个马位卫冕了这场比赛。
比赛结果：
血统信息
中文名：云丝仙子
英文名：Winx
出生日期：2011年9月14日
出生国家：澳大利亚
性别：雌马
毛色：骝色
父系：‘街头口号’Street Cry （IRE）
母系：Vegas Showgirl （NZ）
外祖父：Al Akbar （AUS）
马主：神奇纯血赛马等* （Magic BloodstockRacing et al）
练马师：华礼纳 （Chris Waller）
目前战绩：26战20冠3亚
赢得奖金：1043万8925澳元/约5461万人民币
3。 辞世：优秀种公马
‘丹山舞者’被安乐死
Danehill Dancer Passes Away
3月13日，纯血马巨鳄库摩（Coolmore）马场宣布旗下已退役的种公马‘丹山舞者’（Danehill Dancer）因年迈体衰（infirmities of old age），在上周末被安乐死（24岁），结束了优秀种公马的一生。
‘丹山舞者’职业生涯11战4冠，包括2场一级赛和1场三级赛冠军，是一匹“黑字马”（Black Type horse）：
一级赛冠军
-
凤凰锦标赛（Phoenix Stakes）
-
国家锦标赛（National Stakes）
三级赛冠军
-
格林汉姆锦标赛（Greenham Stakes）
血统信息
中文名：丹山舞者
英文名：Danehill Dancer
出生日期：1993年1月30日
出生国家：爱尔兰
性别：雄马
毛色：骝色
父系：‘丹山’Danehill （USA）
母系：Mira Adonde （USA）
外祖父：Sharpen Up （GB）
马主：迈克尔•塔博* （Michael Tabor）
练马师：郭力行 （N A Callaghan）
目前战绩：11战4冠1亚1季
赢得奖金：21万2559英镑
[注]点击这里查看详细报道。
4。 香港第一匹四岁马三冠王—‘佳龙驹’
‘Magic’， ‘Dragon’ Make History in
Hong Kong Derby
3月19日，澳大利亚4岁栗色骟马‘佳龙驹’（Rapper Dragon）赢得在沙田马场（Sha Tin Racecourse）举办的香港打吡大赛（Hong Kong Dery），成为史上首匹“四岁三冠王”，另外两场比赛是香港经典一哩赛（Hong Kong Classic Mile）和香港经典杯（Hong Kong Classic Cup）。
血统信息
中文名：佳龙驹
英文名：Rapper Dragon
出生日期：2012年8月27
出生国家：澳大利亚
性别：骟马
毛色：栗色
父系：‘街头波士’Street Boss （USA）
母系：Swing Dance （AUS）
外祖父：‘丹山舞者’Danehill Dancer （IRE）
马主：洪祖杭 （Albert Hung ChaoHong）
练马师：约翰摩亚 （John Moore，澳大利亚人）
目前战绩：11战7冠1亚（来港后）
赢得奖金：2806万9500港币
5。 CHC杰士马主俱乐部：
旗下赛驹拿下大赛
CHC‘s Big Win at Rosehill
3月18日，由CHC杰士马主俱乐部（China Horse Club）旗下赛驹‘俄国先锋’（Russian Revolution）赢得在澳大利亚的玫瑰岗赛场（Rosehill Gardens Racecourse）举行一级赛银河大赛（The Galaxy）。
血统信息
中文名：俄国先锋
英文名：Russian Revolution
出生日期：2013年10月3日
出生国家：澳大利亚
性别：雄马
毛色：骝色
父系：‘犀利时’Snitzel （AUS）
母系：Ballet D‘Amour （USA）
外祖父：Stravinsky （USA）
马主：新门•S•F•辛迪加，CHC杰士马主俱乐部等* （Newgate S F Syndicate， China Horse Club Racing Et Al）
练马师：施诺敦及施保贤 （Peter & Paul Snowden）
目前战绩：6战5冠
赢得奖金：80万8225澳元
[注]
马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■
以上。
（文/花和尚 东方赛马）
