新华社布达佩斯1月16日体育专电(记者杨永前)正在匈牙利首都布达佩斯举行2014年欧洲花样滑冰锦标赛16日进入第二天的争夺，意大利组合卡佩里尼／兰诺特将冰舞金牌收入囊中。

　　在当天进行的冰舞自由舞比赛中，短节目排名第一的上届铜牌得主、意大利组合卡佩里尼／兰诺特以稳定的发挥获得全场最高分102.03分，从而以总分171.61分夺得冰舞金牌。这也是本届锦标赛产生的首枚金牌。

　　上届银牌得主、俄罗斯组合伊林科／卡特萨拉波夫在自由舞比赛中出现失误，但依然获得第二高分100.97分，最终他们以总分170.51分再次获得银牌。英国组合库姆斯／巴克兰以总分158.69分获得铜牌。

　　俄罗斯的两对冰舞组合西尼什娜／芝甘申和利扎诺娃／特卡琴科分获第4名和第5名。卫冕冠军、俄罗斯组合波布洛娃／索洛维耶夫为了备战索契冬奥会而放弃了这次比赛。

　　在当天进行的男子单人滑短节目比赛中，卫冕冠军、西班牙名将费尔南德兹以精彩的表现获得91.56分，暂列第一位。俄罗斯选手沃洛诺夫和捷克选手维内尔分列第二、三位。

　　17日将进行双人滑短节目和女单自由滑的比赛。(完)