2013年的莫斯科田径世锦赛正如火如荼地进行中，在男子110米栏决赛中，美国名将奥利弗以13秒整的成绩赢得个人运动生涯的第一枚大赛金牌。13秒！这个并不“出彩”的成绩是否会触动中国体育迷的心，是否会想起刘翔这个名字。

　　伦敦奥运一周年已过，刘翔赴美康复训练也已经超过10个月时间。现在的他恢复得怎么样了？心理创伤治愈了吗？还会复出再战110米栏吗？近期记者通过多方采访，为大家介绍刘翔在美国生活、康复训练的情况。

　　8月28日回国？

　　可能再待两个月

　　近期，刘翔父亲刘学根和孙海平教练都接到了不少媒体记者的电话，核心问题都是询问刘翔从美国飞回上海的确切时间。是的，按照当初的计划，刘翔本月底结束在美国的康复训练所有内容，在8月28日即可返回上海，开始下一阶段的康复训练计划。

　　在外漂泊10月，刘翔一行思乡情绪也非常浓烈。

　　从2012年10月前往美国进行医疗恢复，刘翔一行人的签证到2013年8月份到期，若无意料的话，8月28日他们将回国。然而，负责刘翔康复的美方团队认为，最完美的方案应该是继续在美国进行一到两个月的康复训练，一是补上5月份康复出现反复时耽误的课程，二则是保险起见，彻底巩固康复成果。

　　如果签证问题得到解决，那么刘翔一行将继续在美进行一到两个月的康复治疗。而如果无法解决，那么8月28日就会返回上海，美方康复团队成员也随之飞到上海继续服务刘翔。

　　科比[微博]训练师指导刘翔

　　无意外可重回一流

　　“很棒，我很惊叹翔的身体素质，真的不逊色我带过的很多NBA[微博]球员……”前段时间，记者在上海采访到了刘翔目前的训练师蒂姆(Tim Grover)，要知道蒂姆负责过乔丹、奥拉朱旺、巴克利、韦德[微博]的身体训练，和科比合作许久，目前依旧是科比的训练师。

　　据了解，从2012年10月赴美到2013年5月，在TIM为首的团队的带领下，刘翔的康复训练计划进展非常顺利，甚至超过了预期。然而，5月中下旬到6月份，刘翔的脚伤处出现了反复的情况，导致训练计划进展缓慢，最终不得不放弃此前的计划。

　　记者提出疑问，即便没有这次伤情反复情况，那么当时距离世锦赛时间也就差不多2个月时间，而当时刘翔还未开始过跨栏训练，这来得及吗？TIM认为，对于刘翔这种所在项目的巨星而言，跨栏技术早已烂熟于心了，闭着眼睛都能跨过去，重新找回感觉只需要一个很短的时间段，根本不担心时间不够的问题。

　　最终还是因为这次伤情反复的意外，让刘翔一方做出了放弃世锦赛复出的计划，随后TIM团队稍稍调整了康复、训练方案，狠抓身体素质训练。据了解，最近一周刘翔的训练量非常大，“假如刘翔能撑过这一段时间，那么其效果会非常好。”

　　TIM也直言不讳地表示，他的目标就是为了帮助刘翔重新出山，而且是以一个非常好的状态回归，重新回到世界一流水准。当然了，2013年田径世锦赛后，就几乎没什么大赛，所以刘翔2013年将肯定不会复出参赛，复出计划推迟到明年。

　　2014年，刘翔将会重新杀回来。

　　特约记者 王正根