新华社北京10月3日体育专电2012年国际马联马术世界杯场地障碍赛3日结束了在华的第二站比赛，曾在伦敦奥运会上摘得一枚铜牌的爱尔兰名将奇安·奥康纳以全场唯一零罚分的成绩夺得140－145cm级别冠军。

　　同9月30日结束的第一站比赛一样，3日的第二站比赛仍然在位于北京大兴区采育镇的京城马汇国际马术俱乐部举行，但通过前一日预赛进入正赛的选手比上次少了两位，为34名。

　　从当日的比赛过程来看，本站复赛的难度有所加强，总罚分为0的仅有两人，为后来夺冠的爱尔兰选手奥康纳和中国选手边巴次仁，被罚4分的则有10人，其中来自荷兰的埃德温·斯密茨以84秒18的时间优势成为本站的季军。

　　同为0罚分的奥康纳和边巴次仁进入争冠赛，结果率先进入赛场的边巴次仁在巨大的压力下驾驭爱马“猛探夺”失误，奥康纳则和他的明星赛马瓦凡塔一起，以0罚分、67秒93的成绩稳稳地踏上冠军终点。

　　冠亚季军赛后接受采访时，异口同声地表示：“国际马联场地障碍世界杯在中国举行联赛，是中国马术与国际马术交流的一个很好的平台，能够很好地促进中国马术运动的发展。”他们还认为中国已经具备了举办国际马术赛事的能力。

　　这是场地障碍世界杯这一世界顶级马术比赛连续第二年落户中国，和去年一样共在中国举办三站，前两站在北京的京城马汇俱乐部举行，第三站将转战成都温江，时间是本月13日至14日。

　　除了140－145cm的世界杯正赛之外，3日在同一块场地上还举行了60cm青少年组赛和105cm级别的比赛，其中青少年组由京城马汇的许子坚夺冠，105cm级别的比赛则由来自亚萨园队的周李强、金伯乐队的李耀峰和西坞队的毛景彤分获一二三名。(完)