新浪体育讯　北京时间9月25日，2012射击世界杯总决赛(飞碟)在斯洛文尼亚结束第3日争夺，女子双向飞碟比赛中国选手张冬莲决赛发挥不佳名列第5，另一位中国选手魏宁无缘决赛。斯洛伐克选手巴尔特科娃95中获得冠军。此外，在男子双多向飞碟比赛中美国名将约书亚-里奇蒙德以192中顺利折桂。

　　2012射击世界杯总决赛(飞碟)赛在斯洛文尼亚进入第3比赛日，女子双向飞碟决赛中国队派出张冬莲出战。预赛中张冬莲进入状态较快，首轮打出25枪全中，预赛结束后她以70中与美国选手康纳-凯特琳并列第2晋级决赛。与此同时，中国另一位名将魏宁预赛则发挥不佳仅打出65中，与意大利选手巴克西（BACOSI Diana）并列第6，加枪赛第2轮魏宁射失最终遗憾未能晋级。斯洛伐克选手巴尔特科娃72枪排名首位。

　　决赛比赛中国的张冬莲手感渐冷，在全部的25枪中仅打中20枪，反被打出25枪全中的德国队(微博)员克里斯汀-温泽尔以及24中的美国选手德罗德反超，最终张冬莲遗憾错失奖牌名列第5。

　　斯洛伐克巴尔特科娃(BARTEKOVA Danka)决赛打中23枪以总成绩95中夺得冠军，美国选手德罗德(DROZD Brandy N)和德国枪手温泽尔(WENZEL Christine)总成绩同为93中，最终通过加枪决出亚军，德国温泽尔第9轮射失名列第3，美国的德罗德获得第2名。

　　此外，第3日还进行了男子双多向决赛的争夺，美国明枪手约书亚-里奇蒙德(RICHMOND Joshua)状态奇佳，预赛和决赛中分别打出本场比赛145中和47中的最好成绩，以总成绩192中顺利折桂，印度选手索迪(SODHI Ronjan)以1分之差191中获得亚军，科威特队员阿尔德哈尼(ALDEEHANI Fehaid)190中名列第3。（Jekkie）