昨天下午，刘翔来到上海复旦大学附属华山医院进行复诊，并拆除了之前手术后留下的石膏。不过他目前还不能自己走路，右脚还是要进行固定。据教练孙海平近日透露，刘翔手术拆线后一直在静养，预计10月上旬左右才可以摆脱拐杖，开始下地行走。

　　上个月底在英国惠灵顿医院进行的手术中，医生不但帮刘翔接上了跟腱，而且还彻底拿掉了藏在脚踝里多年的两个钙化点和骨刺，可以说手术很成功。正因为手术进行得比较彻底，所以相比四年前在美国时的手术，刘翔这次在英国的手术创口比较大。拆线后，医生又为刘翔打上了石膏以固定伤口。

　　复旦大学附属华山医院运动医学科主任陈世益教授表示，此次刘翔的病情比较特殊，由于其跟腱断裂的部位在跟腱支点，较一般的跟腱断裂更为复杂、困难，所以需要更久的时间进行恢复。而对于此前网上流传的“拆线后刘翔的右腿比左腿短”的说法，陈世益予以否认，他表示，一般术后肌肉略微萎缩属于正常的医学现象。

　　据孙海平教练透露，在近两周多时间里，刘翔大部分的时间都是躺在床上，连以往例行的周末回家也取消了，生活非常单调，只能上网和朋友聊天。偶尔他也会看看电视剧、电影，或者时下一些类似《中国好声音》这样的流行综艺节目。不过，刘翔并不是完全闲着，他就读的华东师范大学定期派出专人来到基地为他补课，刘翔也打算好好利用这段时间补习自己的英语。孙海平还表示，在接下来的养伤期间，刘翔会加强腰部和上肢力量训练。大概要再过一个半月，才可以摆脱拐杖开始下地行走。刘翔说：“小伤小病在所难免，跨过去即可。没有尝试就不会有突破，2008年奥运伤退之后，若没有修改起跑技术八改七，我也跑不进13秒。对未来我现在没有过多想法，一步一个脚印走。”