新浪体育讯　伦敦奥运会虽然结束了，但艺术体操精灵孙妍在却依旧忙碌着。因为夺得了世界排名第5这一超过预期的好成绩，前来找她的人越来越多，她几乎每天都在奔波于赞助公司活动等各种公开日程中。时隔很久才返回韩国一次的孙妍在还要与亲属们和朋友们见面，忙得不可开交。但在百忙之中，孙妍在也没落下俄语的学习。

　　孙妍在为了保证在韩国时也能学习俄语，还特意拜托母亲尹贤淑(音)为自己请一名老师，还请了一名英语老师。孙妍在身边的人表示“她每周大概要上3节俄语和英语的课程。一个人的时候，她一有空就在学习”。这是“认真的”孙妍在为了保证自己即使身在韩国也不落下俄语而做出的选择。

　　孙妍在在过去的2年时间里，一直在莫斯科和俄罗斯代表队一起进行赛前训练。她就在此次伦敦奥运会上夺得金牌的卡纳耶娃和夺得银牌的德米特里耶娃等世界顶级选手身边进行学习。对于独自在俄罗斯生活的孙妍在来说，最迫切的问题就是语言。为了听懂授课，能够和教练进行沟通，必须要学会俄语。孙妍在每天在结束7-8个小时的训练后，还要拖着疲惫的身体坐在书桌前学习俄语。

　　在不断的努力下，现在孙妍在已经能够进行基本的沟通了。但为了能够“更明确地表达自己的意思和感情”，她还在继续学习俄语。现在还正是女高中生年纪的她，也想像其他人一样和朋友们聊天，这也增强了她专心学习俄语的决心。2011年，孙妍在曾说“在俄罗斯我也想和朋友们畅谈心里话”。得益于自然流畅的俄语表达能力，孙妍还和“女皇”卡纳耶娃成为了朋友。除俄语之外，孙妍在对英语也表露了极大的兴趣。对于在世界舞台上活动的孙妍在来说，英语是必备语言。

　　在韩国的这段期间，孙妍在充实地分配着自己的时间。在没有日程的日子里，她白天学习外语，晚上则和正在读高3的朋友们见面，分享这段期间各自的故事。她还会去影院观看电影。孙妍在身边的人透露“她是那种不论多忙，该做的事都要做到的坚韧不摧的性格”。

　　今年10月即将迎来“gala show”和全国运动会的孙妍在下周起将进入泰陵选手村正式投入训练。今年11月，她还将参加意大利邀请赛。大韩体操协会艺术体操强化委员长金志英(音)评价道“欧洲国家经常会在本国的赛事上邀请世界最顶级选手参赛，还会一并提供机票和食宿费”，“孙妍在也和顶级选手们一起收到了邀请”。厉害的孙妍在还在持续进化着。(韩国《中央日报》)