本报讯(记者孔宁)昨天，在伦敦残奥会R2-SH1级女子10米气步枪站姿决赛中，中国选手张翠平以总成绩500.9环夺取伦敦残奥会首枚金牌。张翠平的这个成绩也打破了韩国选手金恩妍在2002年创造的499.3环的该项目世界纪录。  

　　张翠平资格赛就发挥得相当出色，396环的成绩已经打破了金恩妍在2000年悉尼残奥会上创造的393环的资格赛残奥纪录。决赛中，张翠平枪枪精准，10枪全部都在10环以上，第5枪和第7枪更是打出了10.8环，并最终锁定首金。

　　德国选手施梅蒙德以493.6环获得亚军，澳大利亚选手史密斯以492.4环的成绩获得铜牌，国际残奥委会主席克雷文亲自为获奖运动员颁奖。J087    

　　残奥之星

　　从裁缝到神枪手

　　现年25岁的张翠平来自河北邯郸，在练习射击之前，她在当地一家服装店当裁缝。从裁缝成长为一名神枪手，个中的艰辛绝非常人能够体会。

　　张翠平1987年出生在河北省邯郸市永年县张西堡镇夏堡店村，3岁时因患小儿麻痹症落下左腿重度残疾。15岁时，张翠平在永年县残联的帮助下到一家服装厂上班，做裁剪工作。2003年，她与体育运动结缘，成为河北省射击队的一员。2006年，张翠平入选国家残疾人射击队，并在2008年北京残奥会上获得两枚射击银牌。4年后，张翠平终于在伦敦射落残奥会首金。

　　是什么让一个残疾女孩最终成长为一名残奥会射击冠军？在父亲张现海看来，女儿倔强的性格和不服输的精神至关重要。在国家队的训练非常艰苦，但懂事的张翠平回家后只谈快乐的事情，母亲李秀芳直到多年以后才知道，一天的训练下来，张翠平经常需要别人扶着才能去食堂吃饭。

　　因为不能像健全人一样走路，上小学时父母都是背着张翠平把她送到学校，放学后父母再去学校背她回家。然而初中毕业后，张翠平提出不想再上学了，因为她不忍心看着年迈的父母再背负体重越来越沉的自己奔波在学校和家之间。

　　之后的张翠平开始在一家服装店学习裁剪。能够设计和制作不同的漂亮衣服，让张翠平感到非常有成就感，尤其是看到别人穿上由她制作的服装，更是感到特别骄傲。2003年底，河北省残疾人射击队到邯郸市招收新队员，张翠平报名参加了，没想到居然一举成功。

　　张翠平在射击项目上取得的成就甚至超越了很多健全人，但她自己并不满足：“赢得奖牌并非是我的目标。其实我很感谢射击，因为这项运动改变了我的人生，我的世界变大了，我还有很多梦想要去追求。”     本报记者 孔宁 J087