新华社记者卢羽晨
第十一幕:主题歌:我就是我(I AM WHAT I AM)
一朵又一朵轻盈的蒲公英飘过观众座位席上的电子屏,像精灵般从主火炬塔炙热的火苗丛中向四周漫舞开去。随着音乐声起,3250名群众演员在场地中央逐渐汇聚成三片扇叶,即国际残疾人奥林匹克委员会会徽标志。
“我就是我。独属于我的存在。到我的世界来,无论贬与褒。这就是我的世界,在这里,我有我的骄傲,”英国乐坛常青树、素有“灵魂乐未来”之称的非裔女歌手贝弗莉·奈特的歌声在空中响起。
这首名为《我就是我》的歌曲出自于一部名为《鸟笼》的音乐剧,原剧诞生于1973年,与此曲演唱者之一的贝弗莉·奈特同龄,是法国编剧家让·普瓦雷自编自演的代表作,至今已演出过近1800场。
《鸟笼》讲述的是一出滑稽剧,该剧在1978年被搬上银幕后一炮而红,美国剧作家哈维·菲尔斯坦将其改编成同名小说,1983年由美国作词作曲家杰里·赫尔曼引入美国百老汇,多次获得被视为美国话剧和音乐剧最高奖的托尼奖,这首《我就是我》就出自于此。
开幕式上的这首歌曲由英国知名音乐监制马丁·科克和合伙人尼克·吉尔平以及贝弗莉·奈特重新编排,科克曾获得纽约戏剧委员会最佳管弦乐编曲奖,他也曾因改编英国电影《比利·埃利奥特》的同名音乐剧获得托尼奖最佳管弦乐编曲奖。
演绎这首名曲的另一名歌手莉齐·埃梅是英国首批受过专业培训的残疾人演员。她出生时遭遇因难产导致后天患有学习障碍综合征:4岁时才开始学习说话和走路,但始终未能掌握读写能力。直到十多年前,她的歌声飘入“心与灵”艺术创作公司总监马克·威廉姆斯的耳中,由此为她开启了人生的另一扇大门。
“我是重要的存在。我就是我!”在融合哑剧、舞蹈、手语于一身的英国手语表演家卡罗琳·帕克引领下,全场观众与演员用手语演绎出这句主题。绚丽夺目的烟花自体育场屋顶笔直划向夜空,五彩缤纷,绚丽多姿,照亮了整个奥林匹克公园。
|
|