草莓山——刘翔奥运前的备战驻地；水晶宫——飞人腾空前的试飞地。距离奥运会开幕还有16天，距离奥运男子110米栏决赛日还有28天，刘翔的奥运之旅就此展开。

　　当地时间11日傍晚，刘翔将飞抵伦敦希斯罗机场。本周末，国际田联钻石联赛伦敦站将在水晶宫国家体育场举行。对中国飞人而言，这将是一场不折不扣的奥运彩排，主演除了他本人，还有美国的梅里特(微博)、理查德森和威尔逊。

　　刘翔此行将与保障团队及师弟谢文骏同机抵达，在中国田径队刚刚公布的奥运出征名单里，小将谢文骏继刘翔、史冬鹏之后，成为中国110米栏军团第三人。抵达伦敦后，他们将率先进驻位于伦敦西南草莓山的圣玛丽学院。经过48小时的调整适应，钻石联赛伦敦站的男子110米栏角逐就将鸣枪。

　　由于此次110米栏并未被列入“钻石”积分项目，因此刘翔在伦敦体验的赛制将与本赛季前3场室外赛不同。届时，110米栏比赛不是一枪定胜负，而是两小时内完成预赛和决赛两轮，这倒与奥运会的半决赛和决赛赛程安排相仿。对刘翔而言，本次伦敦站的体验恰是他最需要的奥运预演。在相似的时间段感受温度与亮度的变化，从相仿的赛程中试验如何连续高强度作战，并在相同的两小时内体会怎样合理分配体能，这将是刘翔与孙海平在奥运会前必须解决的课题，亦是绝无仅有的实战机会。

　　同样不会错过这场奥运“彩排”的还有7名美国选手，其中包括奥运会时将和刘翔同场竞技的3员悍将——27岁的梅里特，赛季最好成绩12秒93；26岁的理查德森，赛季最好成绩12秒98；26岁的波特，凭借13秒08的全美选拔赛成绩，取代老将特拉梅尔，跻身美国田径110米栏奥运阵容。至于奥运会卫冕冠军、世界纪录保持着罗伯斯，继续有意无意地回避与刘翔一战。8月8日的奥运会男子110米栏半决赛和决赛，将成为中国、美国、古巴三队栏王本赛季的首次集体交锋。

　　国际田联钻石联赛伦敦站110米栏预赛将在北京时间7月14日0时46分鸣枪，2小时后，决赛上演。 本报特派记者 王彦

　　(本报伦敦7月10日专电)