跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

大马记者告状获掌声 批汤尤杯组委会服务落后业余

http://sports.sina.com.cn  2012年05月26日21:21  新浪体育微博

  新浪体育讯 在5月26日尤伯杯比赛结束后,国际羽联主席派山召开了新闻发布会,回答了到场记者们的问题。在发布会后半段,一名记者连珠炮地用英文猛烈批评武汉当地的汤尤杯组委会媒体服务水平低下。

  现场的国际羽联副主席派山在听到这名记者的提问后有些尴尬,只是回答了一句英文。而来自新加坡的国际羽联新闻官JAN LIN有些迟疑,不知道这些问题和回答翻译成中文是否合适,毕竟这种当面在大庭广众之下直接指摘东道主招待不周,有悖于东亚的礼仪传统。

  不过这位提问题的女士直接自己站起来,用很标准的普通话重复了自己的问题,她说:“国际羽联一直表示要将赛事办得更为专业,但是在武汉这里的媒体服务每天都出现新的问题,您是否知道这些问题让我们记者感到很疲惫,无法专心进行报道。为什么羽毛球(微博)不能做得像网球或者F1那样更为专业一些,而总是让人感到别扭呢?”

  见这位女士自己重复了自己的话,JAN LIN也翻译了派山的回答,那就是:“等我收到这次的媒体服务报告后,我才能回答你的问题,我们会回去进行研究的。”

  新闻发布会后,新浪体育(微博)得到证实,这名中英文都很不错的记者来自马来西亚,是一名华人。

  坦率地说,大部分中国记者对于国内体育比赛的媒体服务水平之糟,早已见怪不怪。

  这一点从足球亚洲冠军联赛、应该说国内最接近职业水平的中超球队的媒体服务水平不断遭到亚足联亮黄牌就可见一斑。

  相对来说,国内最近4年的媒体服务中,上海和山东一直是做得不错的,北京这样举办过奥运会的城市都很令人担心。

  本次武汉汤尤杯,就笔者而言媒体服务并不是最糟糕的,至少可以给个60分到70分。最值得一提的是性价比很不错的媒体指定酒店。除了很多房间都有“三陪蚊子”,需要记者们去给几巴掌或者点个蚊香外,舒适程度应该没的说。此外组委会也在媒体工作间给记者们准备了一定的水和面包用做充饥,不过数量明显不够,每天都吃喝得干干净净。很多跑羽毛球的记者都提到了青岛羽毛球比赛时的服务水平,以此表示了对武汉的不满。

  赛场最让人诟病的是中国的老大难问题——网络。一到比赛,连接的人多了,看台上的无线网络就成为了摆设,看着连接在线,就是刷不开一个网页。中国记者们还好办,有单位给配的3G无线卡顶一下,外国记者们都只能抓瞎了。尤伯杯决赛,记者身边的一位外国记者气得直拍笔记本,我只好向她分享了我的3G密码表示中国的热情。

  此外,那位马来西亚女记者还在向派山告御状中,提到了每天不断修改的记者工作路线。在这次的汤尤杯比赛中,混合采访区分配很不合理,这一代已经在前四天遭到了记者们的一致批评。混合区设在赛场内,嘈杂吵闹,听不清,而且运动员要走回头路,第一天还有人没有经过混合区而是直接走了。直到半决赛,混采区的事情才解决,因为这时候已经不需要混合采访区,都直接开发布会了。

  还有就是记者的通路就跟交通管制一样,不断被各种临时问题所阻挡。汤尤杯第二天,在离媒体工作间和看台最近的地方,组委会安保人员设置了路障,要求记者们绕行2楼再下来。遭批判后,安保撤掉了“岗哨”。而尤伯杯决赛结束后,现场极为混杂,保安拦住很多从看台上要原路返回的记者,不让记者们下到原有通道去进新闻发布厅。这时候,原本的记者通路上拥挤了很多没有证件的人,还有人逆向而上,后拥前挤的楼梯上很容易发生踩踏事故。这阻挡还使得很多记者没能听到韩国队主教练成汉国发布会的前一部分。

  此外,现场翻译对羽毛球赛事的不熟悉,翻译的词不达意;现场发布会的控制能力;应该先让客队或者输者先说的国际惯例,这些组委会的表现都很业余。不断能在发布会现场听到懂英语的记者们发出的“哎,哎”的疑问声。

  如此问题林林总总,习惯了的中国记者发发牢骚也就完了,而当这位马来西亚记者小姐直接向派山告了御状后,她在新闻发布会上得到了中国记者们的掌声支持。

  就新浪体育的记者所知,在北京奥运会期间武汉当地有至少2名记者在奥运赛场做过现场媒体经理,相当熟悉体育比赛媒体的需要和流程,但不知为什么汤尤杯的媒体服务还是受到了诟病。

  其实这种体育新闻媒体服务,和各个行业的新闻媒体服务是共通的,希望武汉汤尤杯组委会可以总结经验,也能成为其他在中国举办赛事的组委会的借鉴,在此后的赛事承办中能多了解一些现代媒体传播的需求,将赛事办得更为完美。(周超) 

分享到:

相关专题:2012年汤尤杯羽毛球赛专题 

更多关于 汤尤杯 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有