钻石联赛上海站110米栏比赛，尽管现场遭遇雨水侵袭，温度也只有15摄氏度，但刘翔仍发挥出了极佳水平。最终翔飞人以12秒97力压梅里特、理查德森、奥利弗等5位美国悍将夺得冠军，同时也是本赛季的世界最好成绩。

　　这也是刘翔职业生涯第6次跑进13秒！现场的央视解说也忍不住兴奋大喊道：“风静了，雨停了，刘翔回来了！”

　　这场比赛，刘翔被安排在第五道，他的左侧是第四道的美国名将理查德森，右侧是第六道的美国选手梅里特，第七道的美国肌肉男奥利弗，翔飞人陷入到美国军团的左右夹击。面对如此不利局面。赛前，刘翔罕见地用了“全力以赴”来表达自己的信心。

　　昨夜，当现场主持喊到接下来将进行男子110米栏的比赛时，现场两万余观众沸腾了！而当刘翔真正出现在赛场上时，很多粉丝都不顾雨水的侵袭拿起手中的照相机狂拍。

　　赛场上，翔飞人依然穿着川崎站比赛时那件灰黑色的战袍。当介绍到第五道的刘翔时，他非常轻松地向镜头抛了一个媚眼。

　　伴随一声枪响，刘翔以非常快的反应速度冲出，七步攻栏神技展现得非常稳健，而途中跑时身边的选手一直追着刘翔，不过在倒数第二栏时刘翔已经快出了一个身位，在跨过最后一个栏后比赛已经失去了悬念，刘翔最终以12秒 97强势夺冠。

　　跑过终点的一刻刘翔非常兴奋，以衔接式的动作脱去了上衣，完美线条一览无余，之后他狠狠地甩了一下衣服，相当霸气。随后他拿起话筒说“我会继续努力的！”并像个孩子一般开心地舞动了起来。

　　自信满满

　　发挥好就能夺冠

　　心情差不多平复之后，刘翔接受采访时说道：“我觉得我就是全力跑，没想过能跑出这么好的成绩。这种雨天，这样湿滑的场地，这种天气对大家都有影响。我要适应，这是首要的，不久前日本也是下雨，今天也是下雨，伦敦奥运也有可能下雨，这对大家都是一样的。我不怕下雨，只要下雨也有好的发挥就够了。”

　　对于昨晚的发挥，刘翔也觉得自己各个环节都做得很好，“我觉得自己发挥得很棒。我说过我要全力发挥，我希望在家乡留给大家精彩的比赛。主要还是想跑出好成绩，发挥是最重要的，因为我有实力，只要发挥好了就可以了。不要不理智地去拼，把自己的状态发挥出来就可以了，因为我就是刘翔，我就是胜利者！”

　　对于12秒97的成绩，赛后的新闻发布会上，有记者追问刘翔是否还能再破世界纪录？对此，刘翔表示，自己从未想过再破世界纪录，只要能重新夺取胜利就好。

　　钻石联赛上海站自2005年开始创办，至今已经举办了8届，除了2008年外，刘翔参加了其余7届比赛，并获得了4金1银2铜的优异成绩。

　　天府早报实习记者胡春煦