新华社上海5月9日体育专电(记者李丽、卢羽晨)全国体操锦标赛暨奥运选拔赛9日的女子资格赛中，少了中国体操女队主力姚金男的身影。在赛台训练中意外受轻伤的小姑娘为稳妥起见退出了此次比赛，但教练表示，这不会影响她备战奥运会。

　　姚金男的主管教练王群策当日告诉记者，姚金男的伤情确认为膝盖内侧副韧带有轻微损伤，但并无大碍，退赛是出于稳妥考虑。“大概一到两周时间就可以恢复，不会影响到备战奥运会，不存在那个问题，”他说。

　　王群策还说，其实姚金男本人很想参加比赛，说自己没问题，“由于心情比较急切，她还鼻涕眼泪一把的，但队里从保护队员的角度，还是说服了她放弃比赛”。

　　在距离伦敦奥运会不到3个月的冲刺阶段，防伤防病成为包括体操队在内的中国各运动队备战工作的重中之重。女队主教练陆善真也说，让姚金男退赛是保护性措施，有利于她争取时间早日恢复，不影响即将到来的伦敦奥运会。

　　17岁的姚金男是目前中国女队不多见的全能型人才，在伦敦奥运会团体533的新赛制下，她将是女团争取好成绩的“关键人物”。而她的个人全能及单项平衡木、高低杠也有竞争力。

　　7日的女子赛台训练中，姚金男在练习跳马时由于起跳犹豫，落地时扭到了膝盖。小丫头当场掉了眼泪，也让旁观的人惊出一身冷汗，王群策、总教练黄玉斌和女队主教练陆善真都赶忙围上前关切地询问情况。当时随队医生做了紧急处理并进行加压冰敷，经初步判断伤情并无大碍，膝盖也没有出现明显的红肿积水。为了稳妥起见，8日早上队里又送她去医院做了核磁共振检查。“结果没什么大事，”王群策说。

　　姚金男在去年的世锦赛上和队友一起夺得团体季军，个人还拿到全能铜牌和平衡木银牌。(完)