记者 吴卓平 综述

　　13秒09！2012年的刘翔，室外赛首次出手相当不俗。没有够档次的竞争者，跑的时候刚刚暴雨停歇，场地条件相当湿滑，被大雨冲跑的观众能制造的热度可想而知，但刘翔“以我为主”的基本战术，再次得到充分贯彻。刘翔轻松赢得冠军，这也是他今年室外季的首站胜利，并打破了川崎赛13秒73的赛会纪录。中国另一选手史冬鹏继续低迷发挥，仅仅以13秒71获得第五名。

　　鉴于对手实力，这场比赛不适合描绘的多么惊心动魄，或许也就是在这种相对平和的条件下，刘翔整个过程实施得非常流畅。而对于志在奥运冠军的刘翔来说，每一次正赛都是其在实战中改进技术环节的绝佳时机。

　　比赛中，刘翔被安排在第4道出发，两名美国选手奥萨吉和布鲁金斯呈现夹击刘翔之势，史冬鹏则是第7道，枪响之后，刘翔轻松出发，他的七步上栏运用得相当不错，在第一栏就占据领先位置，旁边的美国选手奥萨吉稍稍落后。进入途中跑争夺，刘翔的优势越来越明显，不断拉开和后面对手之间的距离，后面几个栏更是没有任何问题，刘翔也没有刻意加速，只是按照计划好的节奏在跑，一路领跑顺利拿下了冠军。一路紧跟刘翔的美国选手奥萨吉则以13秒33的成绩获得亚军，布鲁金斯以13秒69获得第三。而刘翔的队友史冬鹏昨日感觉依旧不在状态，起步之后就稍稍落后，途中跑也没有任何改善，最后时刻还被一名日本选手赶上，最后他仅仅以13秒71获得第5名。

　　川崎昨日一直有雨，比赛场地湿滑，赛后刘翔也承认在这种条件下取得这样的成绩很不错了，“考虑到今天在刮风而且有雨，再加上这是我本赛季首个室外比赛，这是个很好的结果。”展望伦敦奥运，刘翔认为：“通往伦敦路上还有很多困难和挑战等着我，对手都非常强大，我会倍加努力。奥运会对每个选手来说都很特别，届时会碰到很多高手，所以我必须集中精力在自己的训练和节奏上。”

　　田径管理中心副主任冯树勇赛后也表扬了刘翔，他认为刘翔比赛的心态非常好，“刘翔是个非常有经验的选手，心态已经很成熟，面对不利的天气和湿滑的场地，他的心态很平和。”

　　正是这样平和的心态加上稳定的发挥，在竞争强度不大的比赛中刘翔还是发挥出了较高的水平，13秒09的成绩已经相当出色。冯树勇也分析道：“这场比赛没有很强的对手，他完全把精力集中在了自己身上，应该说也是比较好地表现出了自身的水平。这个成绩其实是刘翔目前训练情况的一个正常表现，相信后面还会好一些的。”

　　不过，今年是奥运年，几个主要对手的表现也很不错，梅里特今年最好成绩是13秒03，还要快过刘翔，奥利弗和罗伯斯也都跑进了13秒20。冯树勇也表示要冷静下来，不能掉以轻心，因为对手也很强。