晨报记者 黄嫣(微博)

　　就在三天前，英国媒体还在调侃着亨德利带给斯诺克(微博)运动的意义，他们说：“英国首相都换了四个，但‘台球皇帝’却屹立不倒。”谁曾想，这样的玩笑却在北京时间昨天凌晨风云突变了。在斯诺克世锦赛上惨败给马奎尔之后，亨德利正式对外宣布了退役消息。一时间，一种悲伤的情绪弥漫在整个克鲁斯堡，就好似一段传奇戛然而止。惟一感觉痛快的，是亨德利自己。

　　“总被打败太痛苦，不如急流勇退”

　　关于亨德利要退役的消息其实早在几年前就已经被传了出来，但每次都得到了“台球皇帝”的亲口否认。所以，尽管这回的迹象一如往昔，但大多数人认为不过是“捕风捉影”而已。可谁曾想，这次亨德利却真的不干了。

　　北京时间昨天凌晨，亨德利在2:13惨败给马奎尔、止步八强后，不知道是在一种怎样的想法驱使下，他开口说：“现在我正式宣布将结束自己的斯诺克职业生涯，在三个月之前，我就已经做好了这一决定。”

　　很多人对此的反应都是诧异的，虽然每个人心中都无数次想像过这样一个时刻，但当它猝不及防地到来时，产生的震撼却是无以复加的。

　　“我之前只告诉了两三个人而已，但这次将意味着我职业生涯的结束。做出这样一个决定并不难，因为有不少原因促使我做出这一选择。赛程的密集、打球已不能得心应手、不再热衷于通过训练保持状态等等。”亨德利表示，“我希望做一些台球之外的事情。但现实却不能实现，因为我很少在家。”

　　如今已经是两个孩子父亲的亨德利一直在拼命赚钱，但越来越大的年纪，却使得他开始力不从心。昨天赛后有记者问他，在这场比赛落后时他在想些什么，亨德利说：“我当时想可不能让自己职业生涯中的最后一场台球比赛输个0：13。”这般调侃让很多人感觉尤为悲情，今年是亨德利连续第27次出现在世锦赛的赛场，1986年他初次亮相的时候输给了威利·索恩。之后他分别在1990年、1992年、1993年、1994年、1995年、1996年和1999年获得世锦赛冠军，还在1997年和2002年闯进了决赛。但往昔的辉煌带给亨德利的已经不再是快乐，而是一种累赘，这让他在临别前的“吐槽”变得如此残酷。好像真如一个垂垂老矣的皇帝一般，到了该退位的时刻。

　　“我觉得我受够了。”在昨天赛后接受记者采访时亨德利这样说，说得是那样轻松和决绝，从他的脸上甚至看不出一丝难受的痕迹，“我想这是一个正确的决定，很伤心最后一场比赛以2：13输了，我无法保持像过去巅峰时期那样的状态。总是被其他球手击败，对我而言太痛苦了，不如激流勇退。”

　　“我在中国会有很多商业机会”

　　就在4月28日，亨德利还在克鲁斯堡剧院横扫了“巫师”希金斯，很多人当时以为，这是“台球皇帝”回归的一个强有力的信号，而在赛后的新闻发布会上，亨德利还指着一墙之隔的世锦赛赛场说：这是一个什么都可能发生的地方。或许那一刻的胜利，曾经动摇过亨德利的念头，但当昨天凌晨他惨败之后，退役的想法却再一次占据了上风，只不过，这个选择对他而言解脱多过悲伤。

　　选择在克鲁斯堡退役是亨德利保存颜面的最后方式，本赛季，排名已经跌出前16的“台球皇帝”不得不从资格赛开始打起，这种感觉仿佛是虎落平阳被犬欺，让向来骄傲的亨德利很不好受。“我一直是在观众面前打球，资格赛让我很尴尬，我很难接受，很难享受比赛。”就在年初，亨德利这么说。

　　这种尴尬的情况让亨德利对斯诺克不再抱有多少留恋，即使如今真正的离开，也没有让他有太多不舍，新闻发布会上有记者想煽情一把，希望他能在这里红了眼眶，但效果却不尽如人意。“不能在这里比赛的确让我很伤心，我喜欢在这里打球，这里的一切让我感到宽慰。但是，”他话锋一转，“我不是一个非常情绪化的人，即使在我赢得比赛的时候也不会过于激动。”

　　和台下那些瞠目结舌的记者相比，早已做好准备的亨德利显得过于平静。在被问及职业生涯何时经历的考验最为严酷时，亨德利说：“我有太多这样的经历，很难说哪次是最严酷的。我在这里(世锦赛)的第一次获胜，还有第七次夺冠等等，我想我会把在这里的经历写成一本书。”

　　写书的冲动让亨德利退役后的想法昭然若揭，商业利益或许是斯诺克留给他的最后一点甜蜜。昨天凌晨，亨德利特地上了在中国的个人微博，向中国球迷解释了他离开的原因，同时，也表达了在中国继续打球的愿望。

　　“现在台球赛事愈来愈多，而且我的状态也不好，我没有太多的时间。我在中国有很多的商业比赛机会，我无法在商业比赛和正式比赛中取得平衡。”坦诚的亨德利给了全世界一个诚实的理由，但如此说辞却让人唏嘘一代皇帝的老去是那么悲情的事情。