以一个潇洒的落地动作完成了吊环决赛之后，在现场观众如潮的掌声中，陈一冰非常激动地抱住了一根吊环支柱亲吻了一下。在这个时候，还没有人知道他这一动作所蕴含的丰富含义，来到混合采访区，陈一冰用心里话慢慢解开了大家心中的谜底：“我在比完伦敦奥运会之后，可能会考虑退役。”此言一出，所有人都明白了他那一吻的意义。

　　在8日的决赛中，陈一冰没有像在资格赛那样，在右臂上缠着厚厚的绷带上场，没有了绷带的保护，他的伤就会更加疼痛。为此，在比赛之前，陈一冰专门服用了两片止疼药。“资格赛时缠了绷带，我感觉反而发不上力，动作不自然。这次摘了绷带，能感觉到真实的发力，好控制动作。”陈一冰说，这个临时的措施，为他参加伦敦奥运会有着非常重要的借鉴意义。

　　吃了止疼药上阵的一冰表现异常出色，整套动作完成得几乎没有太多晃动，环上动作质量很高，最终裁判给他打出了15.925的高分，他得以力压希腊年轻选手彼得鲁尼亚斯夺得冠军。虽然这一次赢了对手，但陈一冰在接受采访时对彼得鲁尼亚斯的评价非常高，“他大概才22岁，正处于上升期，跟我不是一代的选手。我比完这届伦敦奥运会，可能会选择退役。因为我再坚持，状态也只能是逐渐下滑，而很难再保持在一个很高的水平了。”

　　虽然陈一冰透露出了要退役的信息，但很多人都认为，他想完全退役还会有很多障碍，如何说服天津有关方面就是一个大难题，毕竟在2013年的全运会上，天津方面还指望着他夺金立功。

　　本报记者 胡建明 见习记者 王亚男 孙慧瑶

　　(淄博4月8日电)