华奥星空淄博4月6日电 (记者 康少寒)2012年体操世界杯淄博站比赛将于明天拉开战幕，“明天先小给力一下，争取进入前四，因为只有进入前四的选手才有决赛资格。”有伤在身的中国男队队长陈一冰对华奥记者表示。

　　淄博站是国际体联体操世界杯A级单项赛事，参赛选手为上一年度世界各单项积分排名前12名的运动员。目前，包括东道主中国队在内的23支参赛队伍已悉数抵达赛地，并于今天进行了赛前唯一一次赛台训练。

　　由队长陈一冰领衔的中国体操男队是4月3日抵达淄博的，这也是陈一冰冬训后参加的第二场国际比赛。之前的德国站，陈一冰带伤作战勇夺吊环金牌，捍卫了自己吊环王的荣誉。“这一次是主场，虽然有伤病，还是力争最好发挥吧，至少精神不能垮！”陈一冰说。

　　陈一冰在出征德国站之前的一次训练中胳膊肌肉不慎拉伤，“德国站就是带着伤比的，经过治疗这段时间伤病有一些好转，但对训练还是有些影响。”陈一冰无奈地说。为了缓解伤痛，每天训练前，陈一冰的主管教练王红卫都会亲自给爱徒绑肌贴。“能管百分之十的用吧，用我们王导的话说，‘能管百分之一的用，咱们都要绑’！”

　　4月7日，淄博站比赛将正式打响，根据赛程安排首日进行的是各单项资格赛。“明天先小给力一下，争取进入前四。因为只有排名前四的选手才能获得决赛资格。”陈一冰说。(完)