第51届世乒赛团体赛今天结束女团半决赛，中国队以3比1战胜中国香港队跻身决赛，明天中国姑娘将挑战卫冕冠军新加坡队。2010年莫斯科世乒赛，中国女乒意外输给新加坡队，痛失考比伦杯。两年后两队再相逢，中国女乒信心十足。丁宁表示，“我们有信心把考比伦杯打回来！”

　　新加坡队：赢球希望不到1%

　　“我已经被逼到死角，只能全力拼！”当新加坡女乒今天以3比2艰难淘汰韩国队杀入决赛后，独取两场胜利的王越古，流下了激动的泪水。这是新加坡队第二次以3比2艰难取胜。昨天的四分之一决赛，新加坡女乒遭遇东道主德国队的顽强抵抗，最终耗时整整4个小时，才以3比2逆转德国女乒。作为女团卫冕冠军，新加坡队此次征程坎坷，王越古、冯天薇曾先后被裁判出示红牌，外界认为队员精神压力太大。

　　莫斯科世乒赛决赛，一人独得两分的冯天薇这次状态不佳，她先后输给德国和韩国的削球手。她认为，新加坡最终能打进决赛靠的是团队力量，“我们这次世乒赛很不容易，每个人的嗓子都喊哑了。落后时完成逆转，这是齐心协力的结果”。经历了两场5盘生死大战，现在的新加坡队变得更团结。冯天薇坦言：“我们跟中国队打，实力上还是处下风，所以还要看发挥情况，明天尽情发挥吧！”

　　主教练周树森对队员的表现非常满意，“这是一场很艰苦的比赛，她们确实很棒，打出了威风。”明天决赛对中国队有几成胜算？周树森再次低调，“尽管只有不到百分之一的希望，但我们会付出百分之百的努力，我们是下风球，真的是百分之零点几的希望”。

　　中国队：卧薪尝胆要夺冠

　　面对对手一味放低姿态的做法，中国女队主教练施之皓并没有掉以轻心。“能够打进决赛，新加坡队的状态不会差。打了两场3比2，她们对紧张气氛会更适应，但体力消耗也很大。”施之皓表示，最重要的是调整好自己，“我们是来夺冠的，要放正心态，人家才是卫冕冠军。”

　　国家体育总局女乒训练馆里，墙上挂满新加坡队夺冠后的照片。教练组意在让队员们不能忘记，她们在莫斯科，丢掉了连续保持了8届、长达17年的考比伦杯。队员们挥汗训练时的背景，正是新加坡队员相拥庆贺的场面。整日在这样的环境下训练，对女乒队员的心理考验可想而知。

　　为了队伍的新老交替，中国女队付出了惨痛代价。但主教练施之皓相信，“输掉一个世界冠军，只是一时的挫折。我们的终极目标是2012年奥运会，我们要卧薪尝胆，两年以后要彻底翻身”。女队的男陪练中，冯天薇是主要的模仿对象。

　　这两年，更多的是煎熬。莫斯科的失败，总是在不经意间被提起。丁宁说，“其实不是我自己总想莫斯科，是总有人提醒我，记者问的最多的问题就是，‘现在的状态不好，是不是跟莫斯科失利有关系？’说实话，不完全是。”

　　自从中国女队兵败莫斯科后，中国队再逢新加坡队就没输过球。新加坡队不再是中国队的“魔咒”。当然，唯有在世乒赛上再次赢回对手，才算真正破除“魔咒”。

　　本报多特蒙德3月31日专电 特派记者 (秦东颖)