晨报记者 黄嫣

　　饱受“接吻病”折磨的斯诺克(微博)名将奥沙利文(微博)很有可能在本赛季末选择退役。日前，在临阵退出在爱尔兰举行的PTC总决赛后，“火箭”向朋友透露：“我再也承受不住比赛的压力，我想退出。”这是他本赛季第三次退赛，接下来的中国公开赛能否参赛还是个未知数。

　　众所周知，奥沙利文在不久前被确诊患上了腺热病，即传染性单核细胞增多症，由于该病主要通过唾液传播，所以俗称“接吻病”。恰恰是因为此病具有传染性，在上周五乘坐隶属爱尔兰航空公司的一架飞机从伦敦飞往都柏林时，现年36岁的奥沙利文被告知不能坐在朋友身边。这时，他开始躁动不安，旋即走下飞机。而他的经纪人在事后接受采访时表示：“医生此前已经告诫他不要乘飞机，而且他一直在流汗，下飞机时面如死灰，现在他还在休息。”

　　之后传来的消息表明，此次事件的内情是航空公司想让“火箭”再支付10英镑才可以坐在朋友的邻座，而这10英镑美其名曰是一笔“隔离费”。这一笔带有歧视性的收费，是导致奥沙利文崩溃的直接原因。

　　为了让“火箭”能尽快走出疾病的困扰，据报道，达赫迪与奥布莱恩在本次总决赛前带上画有奥沙利文头像的面具以此对这位顶尖高手表示支持，但此举似乎未能挽回“火箭”的心。

　　与奥沙利文关系密切的一位消息人士解释称这位巨星去意已决。该消息人士坦言：“他的个人生活正遭遇一段艰难时期，而且他曾说过他不再享受比赛带来的快乐，因为压力太大了。他打算在赛季末就退役。他不想再比赛了。”

　　而奥沙利文的经纪人在接受 《星期日独立报》采访时透露，他希望这位球星继续参赛。“他感觉自己飞来飞去又要让家人因自己的职业需要而辗转于旅途，压力太大了。他是一位单身父亲，而当他每隔两周就要飞走而不能在家陪孩子时，这对任何人来说都太难了。我们需要翘首以盼。去留与否得看他的身体状况而定。”