新年首演就拿了一个冠军，刘翔信心满满地说自己本就有实力破亚洲纪录，而师傅孙海平却要说，刘翔现在的状态不是特别好。难道师徒俩出现分歧了？其实不然，孙海平只不过是恪守着“严师出高徒”的信条，在给“翔飞人”提出更高的要求。

　　夺冠之后，刘翔掩饰不住喜悦之情，他充满自信地说：“我有这个实力破亚洲纪录，但没想到第一场、在英国就破了。我自己从未敢想的事情，今天做到了。有很多人不相信的事情，我今天也做到了。有什么不可能？ ”可以看出，伯明翰赛的冠军大大提升了刘翔的信心。技术风格的改变，也让他有了延长运动生涯的可能。虽然早就说过伦敦将是他奥运会的最后一站，但充满信心的刘翔在接受采访时表示，不排除跑到2016年的可能。

　　以破亚洲纪录的成绩夺冠，外界可以欢欣鼓舞，但有一个人必须要保持冷静，那就是孙海平。孙海平虽然肯定了刘翔“八改七”之后的提高，但他还是表示，刘翔的问题还是从起跑到第一个栏，衔接并不是很顺，“应该说前三个栏还没有达到训练的最好水平。所以说，回国后我们还要通过训练去进一步解决。 ”

　　孙海平的“泼冷水”是有原因的，伯明翰赛之后，刘翔再次成为各界关注的焦点，国际田联官网甚至称，刘翔的表现让他成为下个月伊斯坦布尔室内田径世锦赛的最大夺冠热门。而在国内，人们也更加渴望他在伦敦奥运会上可以拿到金牌。这个时候，作为刘翔的教练，孙海平有必要给这股热浪降降温。另外，虽然“八改七”以来，刘翔新的起跑技术逐渐成熟，但他的起跑反应和巅峰时相比，仍有一定差距。

　　所以，不管是孙海平还是陪同赴欧参赛的田管中心副主任冯树勇，都不约而同地表示，刘翔还有提升的空间，这也代表了大家对刘翔的期望。在当今强敌环伺的男子110米栏中，刘翔必须要知道不进则退的道理。□本报记者/李翔