本报讯记者 陈宏 昨天上午9点半，就在申花(微博)大牌阿内尔卡悄然抵达浦东机场后一个多小时，另一位本土大牌从浦东机场出发离开了上海——飞人刘翔笑着轻松出征“日不落”，从而拉开了自己力图东山再起的奥运年大幕。候机时他还在微博上贴出了一条神秘的“龙”，呼应自己“龙腾翔跃”的新年愿望：“这句话是想给自己信心和激励，也希望新的一年给自己一个好兆头，当然，关键还是要用实力说话！”

　　黑色夹克、牛仔裤、红色背包，相比于以往的潮男形象，昨天出现在浦东机场的刘翔，亲和力大了许多，等随行人员先下车办好手续后，他也主动下车接受了记者们的采访，而不像以前，埋头狂跑。关键的奥运年，他的首次出征，心情显得很不错。“和罗伯斯比？这次是60米栏，前半程是他的强项啊，”刘翔并不排斥这个已经回答了好几次的问题，“这次去，我主要的目的还是看看我的八改七到底熟练了多少，毕竟这个冬训都是以起跑训练为主——起跑和第一个栏的衔接啊、第二个栏、前程的整体加速等等，希望能够比去年有进步吧！这样到室外和罗伯斯、奥利弗对抗时，我就能更有信心！”

　　而孙海平也解释说：“现在几个月练下来，实际上我们的目的很清楚，就是前面尽量少输一点，那么后面我们就有机会。我们的想法是肯定要比去年好，至于好到什么程度，比赛见分晓吧。去年是7秒55嘛，室外是13秒，今年呢？只要比去年提高，那我们的水平就真的是提高了，赢面就会大一点。其实，从训练的比例来看，三分之二是好的，三分之一还是不理想的，所以还是想通过比赛，来发现问题。等3月份室内世锦赛后，我们就可以更有针对性地训练了。”

　　目标明确，保障到位，刘翔关键的伦敦奥运年的出征，相比于北京奥运年，要轻松许多，贴出那张不知出处的腾云驾雾的龙时，他也大喊：“日不落！阿拉来了！”