本报讯  (记者  厉苒苒)2012年全国室内田径锦标赛首站角逐目前正在南京上演，不过刘翔并未参加男子60米栏比赛。今天中午，他和教练孙海平飞赴英国，准备当地时间18日开始的伯明翰室内赛60米栏的角逐。

　　昨天，刘翔照常在上海莘庄基地训练，晚上和教练一起收拾行囊。考虑到近期欧洲遭遇罕见的极寒天气，刘翔还提醒队友多带些保暖装备。

　　根据伯明翰室内赛赛程，男子60米栏比赛分预赛和决赛，决赛将于当地时间18日傍晚进行。按照原计划，这也将是刘翔和古巴名将罗伯斯在本赛季的首次对决。不过，就在昨天，罗伯斯参加法国列文室内田径赛时，突然感到腿部抽筋不适，最终选择退赛。因此，他是否有机会和刘翔在伯明翰比拼仍存疑问。

　　在欧洲期间，刘翔将参加三站比赛。明天飞抵英国后，将会参加18日的伯明翰室内赛，21日从伦敦飞赴瑞典斯德哥尔摩，参加23日进行的室内赛；24日前往德国杜塞尔多夫，训练准备3月10日至11日在土耳其伊斯坦布尔举行的室内田径世锦赛，赛前几天再从德国飞往赛地。

　　出征欧洲，刘翔一行的另一项重要任务，就是考察伦敦奥运备战基地。

　　据悉，为备战伦敦奥运会，国家体育总局在距离伦敦2小时火车车程的利兹建立了庞大的奥运备战基地，以利兹大学、利兹城市大学和约翰查尔斯体育中心为主体，为届时提前抵达英国备战奥运会的运动员提供完备的训练场所。而除了这块总局定的训练基地外，田管中心也特地为中国田径队在伦敦郊区找好了一块训练基地。二选一，奥运前究竟在哪儿训练？将是刘翔团队考察的目的。教练孙海平表示，这次主要是考察跑道的情况，“这个很重要，软质跑道对于备战比较有利。”