“顶住！慢慢起！”男举总教练陈文斌一边叮嘱着张杰动作要领，一边跟着张杰一起蹲下，两手伸开托在杠铃下方。  

　　尽管新年的日历刚刚翻到大年初二，但是国家体育总局训练局举重馆内，春节的气氛已经被举重队员们的叫喊声冲淡。

　　昨天下午，举重队在春节短暂休息两天后重新恢复冬训，记者下午3点多赶到举重馆时，各个级别的运动员已经开始了训练。

　　男举总教练陈文斌不停地在举重馆北侧游走，看到张杰、苏达金等队员做挺举动作时，他便停下脚步对这些队员进行技术指导。

　　“龙年就要拿出新的斗志，龙腾虎跃！”陈文斌不停地给队员们鼓着劲儿，而包括张杰在内的队员们每做一次挺举动作前则会大喊一声，给自己提气。

　　2011年举重世锦赛男子62公斤级总成绩冠军张杰告诉记者，从昨天开始，他们已经恢复正常训练，冬训将一直持续到今年4月份奥运会选拔赛前，“目前状态不错，为了伦敦奥运会，现在必须拼了。”张杰说。

　　文并摄/记者 李一男