本报讯(记者 高炜)据中国田径队总教练冯树勇介绍，刘翔将利用明年2月在英国伯明翰参赛的机会，到伦敦考察奥运会田径比赛场地，为明年8月在那里参加奥运会男子110米栏角逐做准备。

　　冯树勇说，刘翔将于明年2月18日在伯明翰参加一项室内大奖赛，随后前往伦敦，去奥运会主体育场“伦敦碗”看一下。明年奥运会期间，“伦敦碗”将是田径比赛的举办场地。随后，刘翔将飞赴瑞典斯德哥尔摩参加一项室内比赛。之后，刘翔和教练孙海平将赴德国进行为期两周的训练，备战3月在土耳其举行的世界室内锦标赛。上述三项赛事，刘翔参加的都是60米栏比赛，该项目并非刘翔的强项。据冯树勇介绍，刘翔的强项是后半程，所以在110米栏比赛中具备更强的竞争能力，但60米栏可以检验他近一段时间起跑和攻前三栏的训练效果。

　　参加完一系列室内赛，刘翔将转到室外赛场，目前计划参加5月在日本川崎和上海举行的两项比赛，6月初到美国参加钻石联赛尤金站的比赛。之后，还有多站钻石联赛的主办方向刘翔发出邀请，但他届时将出战哪些站的比赛，目前尚未确定。中国田协和刘翔的团队认为，进入明年6月之后，随着奥运会的临近，刘翔的训练和参赛计划需要统筹安排。

　　目前，刘翔正在上海进行冬训。据中国田协负责人介绍，刘翔在日常训练时，身边只有教练、队医和领队各一人，但从保障体系看，一支由大约20人组成的团队在为他提供各种支持。