本报上海12月8日电 记者平萍报道：20011至2012赛季短道速滑世界杯赛上海站9日在东方体育中心“海上王冠”打响，目前共有25个国家和地区的218名运动员、教练员和官员报名参赛。早先抵沪的队伍，已经进行了多次适应性训练。

　　上海站是本赛季短道速滑世界杯的第四站，也是明年短道速滑世锦赛的测试赛，共设男女500米两次计时、1000米、1500米以及女子3000米接力、男子5000米接力等项目。上一站日本名古屋，中国队取得2金2银3铜的成绩，其中不乏“90后”小将。此次中国男女各6名选手被分成两组，刘秋宏、赵楠楠、范可新将参加女子500米两次计时赛，李坚柔、肖涵、林孟出战的是女子1000米和1500米。男选手方面，世锦赛冠军梁文豪参加500米两次计时。主教练李琰认为，“每个赛季都有6次世界杯分站赛，这次不过是其中一站。其实每次赛前训练的气氛都是一样的，是比赛就要认真对待，比出最好成绩。”

　　李琰表示，本站比赛并没有具体的成绩目标，队员只要能够“做到最好”，就是达到了目标。“这几站比赛下来，虽然训练耽搁了一些时间，但士气还在，精神还在。在赛场上，运动员要表现出敢打敢拼的精神，遇到挫折时尽快去恢复自己。”

　　国家体育总局冬季运动管理中心副主任兰立坦言，经历了很大困难之后，中国短道速滑队能在训练不太系统的情况下有如此表现实属不易，他对这支年轻的队伍充满信心。“我们队伍中没有一名冬奥会冠军成员，恰恰是这种境况给了她们拼搏和拔尖的机会。主场作战，这支‘90后队伍’一定会打出士气和信心。”

　　本次比赛是这项14年内在中国举办过18次的比赛第一次来到长江以南，赛事组委会主任、上海市体育局局长李毓毅表示要做到“三个培育”：培育冰上项目市场、培育本土冰迷、培育冰上文化与上海文化的契合度。