本报讯 (记者 陈华)据上海市体育局办公室相关负责人昨天透露，韩国籍知名曲棍球教练金昶伯是否放弃执教上海女子曲棍球队尚无定论，双方仍在沟通之中。对上海女曲的处理结果也还在研究中，将在第一时间对外公布。

　　寒风中的闵行曲棍球场有些萧瑟，上海女子曲棍球队已停止了两天训练，按照上海市体育局的要求，进行全面的教育整顿。记者了解到，有关方面正在调查金昶伯被“气走”的事实真相。一位上海市体育局人士透露，队员和教练普遍认识到自身存在不思进取、安于现状和自由散漫等问题，进行了较为深刻的检讨和反省。

　　说起这段不愉快的往事，一个个问题在金昶伯流利但不太标准的中文讲述中逐渐清晰。他表示，上海市体育局多次邀请让他很感动，在答应执教之前，他去了三次上海。在近距离观察了上海队之后，老金对这支球队提出了自己的一些看法：“18名队员水平参差不齐，年轻队员的实力很差，甚至没有二线队。我觉得自己可以帮助球队解决好这些问题，所以我决定出任主教练。”

　　11月23日抵达上海后，金昶伯受到了上海市体育局和闵行区体育局的热情接待，但到了球队，他却有了完全不同的感受。金昶伯回忆说：“此前几次接触球队时，就感到教练组对我有些冷淡，但我并未放在心上。”同时，他也对自己在上海的遭遇感到不解：“我是来帮助上海队、帮助教练组的，不是为了钱，也不是为了位子。”

　　中国曲棍球协会的工作人员在接受采访时介绍说，上海队在11月中旬结束的全国女曲锦标赛上获得亚军，张磊和崔秋霞入选了国家队，正在江苏集训。不过，对于金昶伯执教上海队“搁浅”一事，该工作人员表示“不便多说”。