中日两队在赛前气势上就差距甚远，东道主刚刚在前天一战击败埃及获得本届世界杯首胜，中国队的主力得分手陈平(微博)则在与波兰一战脚部受伤退下火线。昨日早上，陈平的伤脚还突然肿胀，剧痛感甚至让他无法正常走路，只能用轮椅代步。随后，日本前线传出“陈平在本届世界杯彻底报销”的消息。

　　陈平的伤情直接打击了中国队的士气，面对来势汹汹的东道主，中国队在心态上先输一筹，开场后明显表现得紧张，失误频频。实际上，东道主在本场比赛中的表现也并不出色，一传、调整进攻都难见流畅，这也让双方比分一度咬得颇紧，在第一局和第三局，中国队都仅以2分之差憾负，但这包括了首局失误送出10分，第三局23平后的关键时刻也出现连续三次失误，断送扳回一分的好局。

　　全场比赛，中国队的失误高达26次，意即日本队所获三局，有整整一局的分数都是中国队自身馈赠。赛后，中国将帅都表现得相当黯然，主帅周建安对于球队目前的现状表示非常失望，同时坦承因为陈平的受伤，后面的比赛已再难有期待，“我们现在面临着非常困难的形势，需要自我修正和解决问题。”周建安说。队员张晨(微博)则在微博上写道：“输在自己手上，怨不了别人。信心已丢了一半，希望剩下的信心能完成好剩下的比赛。”

　　周建安透露，经过医院诊断，陈平的脚趾骨折需要一个月时间恢复，这意味着他在接下来的比赛中不会再出场。但完成与日本队的比赛后，中国队今天仍将迎来与另一个亚洲对手伊朗队的交锋，与日本队一样，伊朗队同是中国男排在明年奥运会亚洲区预选赛的主要对手，若中国队再遭遇昨日般溃败，无疑将对明年的奥运资格争夺产生信心上的影响。