在得知刘翔在美国复查取得重大利好后，本报记者第一时间联系了西北五省唯一一名国际田联注册讲师，专项研究110米栏的田径专家孙海兰。她告诉记者，这次检查传出的利好将给刘翔注入一针强心剂，同时也让明年伦敦奥运更有看头。

　　解除心理枷锁，重建自信

　　其实，刘翔此前也曾多次检查伤处，在逐渐恢复期间，刘翔还改变了自己的起跑环节，迅速掌握了七步上栏的新技术，那么这次复查对于刘翔的职业生涯有什么影响和转折呢？孙海兰认为，首先还是信心的一种恢复和重建，“刘翔本来就是一个心理素质极佳的运动员，也是一名比赛型的运动员，但因为此前并未确定伤势是否恢复到了北京奥运会之前的较高水平，因此，刘翔心理素质再好也会有所保留，有所收力，但这一次好消息将给他解除心理枷锁，彻底重建他的自信。让他达到一个更高的水平。”

　　强化体能，预防再受伤

　　刘翔恩师孙海平透露，接下来将加大训练强度，对此，孙海兰分析说，自信心重建后，为了奥运目标，刘翔应该针对对手进一步强化自己。“刘翔这两年不仅仅在亚洲赛场再度称王称霸，他在世界赛场上也逐渐在恢复，今年世锦赛要不是罗伯斯拉他，冠军非他莫属。对于刘翔来说，现在就是要有针对性地进行训练，主要是针对罗伯斯和奥利弗。在右脚完全康复后，我认为，刘翔应该强化自己的体能和身体素质训练，这样才能让他和罗伯斯、奥利弗这种强敌对抗。”至于刘翔伦敦奥运的前景，孙海兰认为，刘翔仍在巅峰期，排除了意外并预防再次受伤，刘翔在伦敦有一搏！