新华社北京10月27日体育专电(记者汪涌)帮助刘翔夺得雅典奥运会110米栏金牌的孙海平教练27日在北京接受媒体采访时透露，刘翔已进入伦敦奥运会最关键的备战阶段，这一时期提高起跑技术将成为备战重点。

　　孙海平是携刘翔在北京出席“伦敦奥运战略暨《中国茶馆》启动新闻发布会”时接受采访作如上表述的。

　　据孙海平透露，刘翔在2008年北京奥运会伤退后，围绕他脚伤的恢复情况安排了一系列工作。今年下半年，刘翔整个训练情况比较理想，一方面是把他后程的优势逐渐恢复到原来的水平，他之前大部分重要比赛的胜利，都是靠后程发力取得的成功。另外，刘翔将8步改成7步上栏后，经过包括大邱田径世锦赛在内的重大比赛的检验，已基本掌握了这一技术。

　　不过，孙海平认为刘翔复出后，在起跑方面与欧美主要对手相比，可能还要稍微差一点。孙海平表示，从现在到明年的伦敦奥运会只有半年多的时间了，从目前的情况来看，还要加强起跑方面的训练，争取有大的提高。

　　刘翔下一阶段的重点是全力以赴投入到冬训中，因为这是明年奥运会前最重要的备战阶段。孙海平透露，刘翔的冬训分成两部分，第一部分相对集中在上海，中国田径队的跨栏项目，包括史冬鹏等人都会和刘翔集中在上海训练。明年春节后，可能安排他到欧洲参加两场室内比赛和其他一些国际大赛，然后再回上海进行训练。

　　谈及明年伦敦奥运会刘翔的主要竞争对手，孙海平认为主要还是古巴的罗伯斯和美国的奥利弗、理查德森。从今年的情况来看，还没有新的黑马冒出来。不过，对手的真实情况，还要等到明年上半年的比赛中再去进一步了解。对手的信息固然重要，但更关键的是要把自己的实力提高或恢复上去。对于刘翔来说，现在已经进入备战伦敦奥运会最关键的冬训阶段，明年能否获得理想的成绩，就要看冬训的效果。(完)