新华社温哥华9月20日体育专电(记者马丹 黄晓南)正在加拿大温哥华进行的第四届国际健身气功交流比赛大会于19日、20日组织两期功法培训班。中国健身气功协会委派的教练现场传授健身气功功法，深受参会的不同国家和地区学员的欢迎。

　　在大温哥华地区一家饭店的会议厅里，来自武汉体院和上海体院的健身气功教练分别传授了健身气功·易筋经和马王堆导引术。他们分解动作，讲解要领，进行个别辅导，并带领学员反复练习。每种功法的培训都持续6小时。

　　在中国健身教练的示范和指导下，学员们都学得非常认真投入。他们仔细模仿、揣摩，相互交流、切磋，力求动作准确到位。有些学员还记了功法要领笔记。为了帮助消除学员的语言障碍，提高教学效果，培训班安排了英语和日语现场翻译。

　　为期两天的培训班吸引了逾百名学员。其中主要是前来参加本届国际健身气功交流比赛大会的各国和地区代表队的教练和选手，也有些是在获知当地举办国际健身气功交流比赛大会的消息后专门赶来学习健身气功的温哥华居民。

　　英国健身气功协会副主席叶志威不仅积极参加功法培训班的学习，同时还充当了现场的英文翻译。他说，培训班意义特别大，因为“我们学到了这么好的功法，能够带回英国去，介绍给英国的朋友，让英国人民也能开始体验，学习中国的文化、健身的理念，我觉得是非常非常好的”。

　　叶志威介绍说，健身气功动作规范，简单易学，功效显著，在英国越来越受欢迎。英国健身气功协会的教练与全国各地的医院、诊所有着密切的联系，他们在那里推广和教授健身气功，把健身气功当作病人手术康复或慢性病的辅助疗法，收到很好的效果。

　　健身气功是具有悠久历史的中国传统体育项目，通过调心、调息、调身的锻炼，改善人体健康状况，促进身心和谐。在中国健身气功协会的推动下，健身气功已经传播到五大洲，造福于当地民众的身心健康。

　　由中国健身气功协会主办、加拿大国际健身气功协会承办的第四届国际健身气功交流比赛大会17日在加拿大温哥华开幕。来自25个国家和地区的300余名选手参加了为期一周的活动，包括功法比赛、段位考试等。(完)