体育> 综合体育> 2011田径世锦赛> 田径> 正文

外媒为刘翔鸣不平奥运冠军纷纷落马美国小将得利

http://sports.sina.com.cn 2011年08月30日14:58 法制晚报

　　北京奥运会冠军意外出局，这股传染病在大邱田径世锦赛上蔓延。这不，罗伯斯也没能躲过。

　　110米栏决赛用时仅仅13秒多，但在之后的两个小时内却风云突变，总时长约等于一部悬疑片。

　　无论是否出于有意，罗伯斯犯规了是无可争辩的事实。在世锦赛这样的重大比赛中犯规，要么上演“上帝之手”，成就另一种传奇，要么则丢掉所有的荣誉和成绩。

　　显然，能做到前者的只有一个人，那就是半人半神的马拉多纳。而大多数人，只能接受自己的错误行为所带来的后果。

　　魔咒 ·受害者

　　奥运冠军出局他已经是第四个

　　大邱变成了奥运冠军们的噩梦，罗伯斯也逃脱不掉。

　　奥运冠军们在大邱以一种出人意料的方式栽倒。《每日电讯报》表示，罗伯斯已经是大邱三天内第四个出局的奥运冠军了。

　　法新社称，昨晚大邱世锦赛110米栏的戏剧性相比前一晚北京奥运会男子100米冠军博尔特的抢跑出局有过之而无不及。

　　英国女子400米名将、奥运会金牌得主奥古鲁格在上周六晚几乎也以和博尔特同样的方式出局。在此之前，男子撑杆跳资格赛中，澳大利亚人、北京奥运会冠军霍克也以零成绩惨淡收场。

　　国际田联撰文《理查德森冲击三大王者之战》，文章中说：在世界纪录保持者及奥运冠军得主罗伯斯率先通过终点的一刻，他认为自己填补了竞技生涯的一项空白。但这一切却在中国选手刘翔指出罗伯斯最后两栏时用手臂影响其节奏后改变了。

　　《韩国时报》也对比赛进行了评论，“赢了比赛的罗伯斯被判犯规”是其题目。报道中说：世界纪录保持者罗伯斯似乎已经看到了自己的第一个世锦赛冠军，但最终却付诸东流。由于在第10个栏的错误，比赛其余选手的名次都递补一位。

　　ESPN的报道给出了“阻挡刘翔被判犯规”的标题，罗伯斯由于拉拽刘翔而导致金牌被取消，让本来最令人期待的跨栏对决变为颇具争议的比赛。

　　雅虎体育则引用了跨栏名宿阿兰·约翰逊的话来评议这场充满争议的比赛：“这就是跨栏比赛，任何事都会发生，不过这次意外却发生在两个跑得最快的选手身上，但还是要说这场对决很伟大。”

　　古巴抗议无效他自己知道理亏

　　除了古巴媒体外，没有其他媒体对国际田联的判决表示异议。

　　《古巴新闻》以“国际田联驳回古巴队反诉”做标题，报道中援引了罗伯斯的教练的申辩，他称罗伯斯的行为不应当被取消成绩，“在跨栏比赛中，身体接触很难避免”。

　　美联社报道称，失意方古巴队的教练也只说出：“他赢得了比赛，这是一目了然的！”一解心中怒火。但这样的声音在国际田联的判决面前显得微弱而且没有意义，更多的只能是传达一种“不甘心”的态度。

　　事实上，国际田联的判罚非常坚决，几乎是在比赛结束后不到一个小时内就做出了判决，并且迅速驳回了古巴队的反诉。

　　不同于古巴队教练和古巴媒体的愤愤不平，罗伯斯自己有点“自知理亏”，没有像博尔特一样沉默。

　　罗伯斯赛后也对古巴媒体开口了，“我本希望有一场更好的比赛，因为在这个赛场上有最棒的对手，但在最后两栏我和刘翔确实有一定的接触和碰撞，我也没有预料到会那样。”

　　不过《卫报》认为，罗伯斯清楚地知道他究竟做了什么，因为冲过终点后他并没有庆祝，而是走向刘翔，拥抱了他并且向他道歉。

　　身上旧伤刚好他心里又添新伤

　　“任何小失误都会断送你，比如受伤、踢了栏、起跑不佳等等，我希望等待自己的是一场完美的比赛。”这是罗伯斯在本次比赛前接受国内媒体采访时说的话。

　　在期待中，这确实是一场完美的比赛，“三巨头”悉数到场，自己则没有了伤病如影随形。可是正如他自己所说的那样，“任何小失误都可能断送你”，罗伯斯逃离了伤病，却逃不过自己。

　　《牙买加观察家》报道称，罗伯斯总是旧伤未去，又添新伤。2008年奥运会后，罗伯斯就受伤了，当年9月他就缺席了上海国际田联黄金大奖赛。

　　但把参赛作为“职业”，靠奖金养活自己的罗伯斯恐怕不能像身家千万的“翔飞人”般“一了百了”。他为了“饭钱”，在身体允许的情况下选择性参加了那个赛季剩余的赛事。

　　2009年他在比赛中再度严重受伤，最终倒在了决赛赛场上。2010年，腹股沟的伤势又几乎让他放弃了整个欧洲赛季。而这一次在大邱，他又因为自己的失误导致了金牌的最终旁落。

　　法新社表示，值得一提的是，北京奥运会之后罗伯斯再也没有跑进过13秒以内，本赛季到目前为止也只跑出过13秒 07。但今年两次战胜奥利弗的经验对于罗伯斯来说还是非常重要的，毕竟在13秒左右的时间里，心理上的任何一丝波动都会最终反映在计时器上。

　　魔咒 ·牵连者为刘翔鸣不平冠军本应是他的

　　国内外多家媒体为刘翔鸣不平，他们认为刘翔受到了罗伯斯的牵连。

　　新华社称，罗伯斯栽在了损人不利己，但刘翔没招谁，没惹谁，世界冠军本来可以到手，却不幸中了罗伯斯的损人招数，真是比窦娥还冤。

　　虽然刘翔这次没有夺回世界冠军，但相信在大多数世人心中，他是“不是冠军的冠军”。《中国青年报》的标题为“飞人刘翔被罗伯斯压住了翅膀”。CNN和英国《标准报》也都认为，从比赛中可以看出，刘翔已经回到了他的最佳状态，在比赛的后半程更是已经进入了“刘翔时间”，比赛鹿死谁手很难说。

　　韩联社题为“变故频发的大邱世锦赛”的文章将此次男子110m栏决赛称为“充满变故的决赛”。《hani》称，到终点线都没有丝毫犹豫、主导着比赛的罗伯斯却出了丑。

　　但当事者刘翔本人却对罗伯斯显示出相当的宽容。刘翔在赛后接受采访时表示：“今天已经非常棒了，跑的还不错，有点遗憾。最后我努力加速，但比赛千变万化，罗伯斯打了我两下，让我失去了平衡，但我不会怪他。这是一场游戏，享受快乐。”刘翔继续说，“每个成功的运动员都不容易，人生道路总是有高有低，要沉着谨慎地去走。”

　　新华社评论称，经过了三年的挫折、厄运、大起大落，刘翔的确成熟了许多。这种事发生在谁头上都会郁闷，刘翔赛后披着国旗的确郁闷了一会儿，但随后他就跳跃着接受观众的欢呼。不说对手坏话，甚至被打了也能原谅对手，这种大度非常难得。

　　魔咒 ·受益者自觉胜之不武美国小将运气好

　　美国小将理查德森成了比赛的最大受益者。

　　与前一天“偷走”奖牌的100米选手一样，像是原本的配角被突然推到了前台，获得110米栏冠军的理查德森显得有些尴尬，自觉颇有些“胜之不武”。法新社报道称，理查德森自称是“婚礼上的不速之客”。

　　“这感觉真是苦乐参半，谁都不希望看到罗伯斯这样的选手被取消成绩。”《环球体育》也认为这位本国选手实在是幸运之极。报道称，这位加利福尼亚小伙子理查德森，还从未跑出过13秒之内的成绩。

　　《纽约时报》也表示，罗伯斯被取消成绩，最大的受益者并不是刘翔，而是之前寂寂无名的美国小将理查德森。当晚对于美国队来讲倒是一个值得欢庆的夜晚。

　　《华盛顿邮报》称，理查德森可谓状态来的正是时候。国际田联官网则撰文称，原本以为的三足鼎立之争，却让一个年轻的面庞成为最后的赢家。

　　如果说男子110米栏项目在2004年至2007年属于刘翔、2008年和2009年属于罗伯斯、2010年属于奥利弗的话，那么2011赛季，霸主人选则显得有些扑朔迷离。不过理查德森在大邱问鼎，势必将为他的伦敦奥运之旅树立强大自信。

　　本届世锦赛意外出局的北京奥运会冠军(截止到昨天)

　　8月27日，男子撑杆跳预赛中，澳大利亚运动员霍克状态非常不好，三次试跳5米50，竟然连撑杆起跳的勇气都没有，在观众的诧异声中他一次次放弃起跳，最后只能以无成绩的糟糕战绩，匆匆结束了此次世锦赛征途。

　　8月27日，女子400米预赛中，英国选手奥古鲁格在发令枪声尚未响起时奔出起跑线，这一举动直接决定了她本届世锦赛的结束。

　　8月28日，牙买加运动员博尔特在大邱世锦赛男子100米决赛的比赛中抢跑犯规被罚下。