半决赛开始前，刘翔父母刘学根和吉粉花特意换上了红色的上衣，说要为儿子加油鼓劲。虽然结果不尽如人意，但父母还是为儿子的表现竖起了大拇指。能够在被对手影响的情况下继续保持风度，刘翔昨天的表现堪称“模子”。

　　这是刘翔复出之后父母第一次出国看儿子的比赛，但虽然同处一个城市，一家人也没有相见的机会，父母没有进入运动员村，刘翔也无暇外出与家人团聚。半决赛结束后，刘翔很快进入了混合采访区，虽然身边的人都帮忙在看台上高喊刘翔的名字，但是吵闹的赛场吞没了这些喊声，刘翔依然不知道父母就在看台上为自己加油。

　　决赛开始之前，刘翔的父母都站起身来观看比赛，当儿子反超了身边的罗伯斯时，他们像全场的中国观众一样高兴地呼喊起来。当刘翔在最后一个栏遭遇“黑手”、最终只名列第三时，这声呼喊又变成了无奈的叹息。不过在确定刘翔是在罗伯斯的影响下才错失了几乎到手的金牌，他们的情绪稍微有些激动，嘴里反复说着：“他的手碰到刘翔了！肯定碰到了！”为了这次世锦赛，刘翔准备了这么久，最后却因为这样的原因而无法为自己的付出画上一个圆满的句号，对于亲眼目睹这一切的父母来说的确非常痛心。

　　看着刘翔接过工作人员手里的五星红旗开始同罗伯斯以及理查德森一起绕场一周，刘翔父母的心情都平静了下来，如果刘翔自己都能够淡然处之，身边人只需要给予他更多的祝福和支持。面对镜头，刘爸爸和刘妈妈又展现出了笑容，反复说儿子是“好样的”。而且虽然没有胜利，还是会有一场庆功会等待着刘翔。当刘翔再次回到看台附近时，大家又开始高喊刘翔的名字，希望能够引起他的注意，父母则已经开始叫刘翔的小名“翔翔”。虽然刘翔并没有对看台挥手或透露出一丝特殊的表情，但刘妈妈第一个说：“他已经看到了，他眼睛很好的。”母子连心，或许就是体现在这一刹那的四目相对之中，其他人都没有看到，并不代表他们自己不明白。

　　31日，刘翔将同父母、师父一起踏上回国的飞机。师父孙海平承诺：在世锦赛之前都没给刘翔放过假，这次一定会让他好好休息几天。这一点对于妈妈吉粉花来说是最高兴的，她马上说：“那肯定会烧点好菜给他的。”对于他们来说，能快点看到儿子才是最重要的事。

　　观众高呼：刘翔第一

　　昨天下午大邱的天气稍有些闷热，刘翔时不时地用衣角为自己扇风，或是用衣袖擦拭脸上的汗水。对于晚上的比赛他依旧不愿多言，在一个多小时的热身训练之后匆匆前往检录处报到。

　　虽然上座率还不高，但在很多角落里已经能够找到五星红旗的影子。赛前首先举行了昨天女子铁饼决赛的颁奖仪式，站在最高领奖台上的李艳凤带领大家唱响了《义勇军进行曲》。能够在刘翔的比赛开始之前首先看到五星红旗升起，大家都觉得是个好兆头。可不知是由于技术故障还是工作人员的失误，国歌在还剩最后几个小节时突然中断。结果这个错误没能在当天得到纠正，由于比赛中发生的意外，男子110米栏的颁奖仪式都没能举行。

　　半决赛中刘翔也许是受到了前一天博尔特抢跑的影响，起跑阶段有些落后，但他在后半程发力超越了邻道的罗伯斯，让人对于他的夺冠前景非常看好。

　　没人知道当罗伯斯走进决赛赛场心里是在想些什么，也许是回忆被刘翔在半决赛中后半程超越自己的情形。自己的影响出现在大屏幕上时，他摆出了思考的表情，就像是在告诉大家他也不知道谁能夺冠。昨天组委会把罗伯斯作为每日赛程的封面人物，而他也最终成为了昨天比赛中的最大焦点。

　　比赛开始之后，罗伯斯的起跑反应位列第三，再次在比赛初期建立起了优势。此时的刘翔则开始按照自己的节奏奋力追赶。大约用了四五个栏架的时间，刘翔已经有了微微的领先优势。此时现场的中国助威团已经按捺不住兴奋的心情，赛场内的欢呼声可以媲美昨天百米飞人大战时的分贝。不过在整个只有13秒左右的比赛中，单凭肉眼难以看清楚比赛时发生的情况。看到了大屏幕里的重播，虽然难以预计最终罗伯斯成绩被取消的结果，但观众继续用欢呼把大家的理解传递给了刘翔。当中国飞人身披国旗绕场一周并向观众们挥手致意时，不少观众高呼着“刘翔第一”。(特派记者丁易文 发自大邱)

　　网友声音

　　@刘越：裁判，罗伯斯拉人了，他是故意的！这应该是在足球场上的叫声，可是今天却在田径场上发生了。那小子连续两下故意打手，而且重心右移。这就是故意的！心虚的拥抱！刘翔喜欢看足球，他也会用这招的，下次切你个小萝卜丝！今晚刘翔就是冠军！我老婆都看出来了：“那个戴眼镜的太赖皮了！”

　　@邱添一：罗伯斯，你再喜欢刘翔，你也不能边跑边摸刘翔手啊！服服的，看一身汗~

　　@张路评球：刘翔今天跑得很好，不碰撞他应该是第一，大家都看得明白。不过我觉得申诉没有必要。让罗伯斯拿冠军，他心里不踏实，感觉是欠刘翔一个冠军。刘翔成哀兵之势，对奥运有利。现在这样，刘翔也没拿到冠军，而罗伯斯反成哀兵，对我们不利。

　　@足球上海滩姬宇阳：查了一下跨栏比赛规则，和刘翔遭遇情况有关的规则有以下这条：运动员应自始至终在各自的分道内跑完全程，如跑出自己的跑道并影响他人或从中获得利益均被取消比赛资格。由于过栏时动作幅度比较大，在空中身体的上肢或下肢越出自己的跑道进而影响别人也将被取消比赛资格。看来核心就是罗上臂是否越道！