北京时间今天上午9时50分，刘翔在时隔四年后又一次踏上世锦赛的跑道，在110米栏的预赛中以13秒20小组第一的成绩进入半决赛。翔飞人在大邱世锦赛上的首秀显得轻轻松松。

　　赛前轻松 休息为主训练为辅

　　按照孙海平的安排，刘翔只是在周五参加了赛前唯一一次穿钉鞋的训练。“现在刘翔的状态很不错，但是对他而言，首先要跑进决赛。”师傅孙海平认为明天的复赛和决赛才是对运动员最大的考验。昨天一天孙海平并没有安排训练，而是选择以一个最轻松的休息日帮助刘翔备战。为了让刘翔适应被安排在上午的预赛，昨天上午孙海平也和刘翔一起在运动员村进行了一些热身。其余的时间，飞人除了休息就是进行一些治疗放松身体。

　　“这么多年的大赛，刘翔已经习惯把预赛当成决赛前的热身。没必要为了热身兴师动众改变训练习惯。”孙海平表示，“毕竟决赛当天两枪的比赛才是对刘翔最大的考验。”

　　跑的轻松 未遇挑战提前减速

　　110米栏预赛共分4组，刘翔被分入第一组第5道出战预赛。在他身旁的是上届世锦赛冠军、巴巴多斯选手布拉斯怀特，欧锦赛冠军英国人特纳在第一道。刘翔以传统的中国红色队服出赛，一进场就受到看台上中国观众的欢呼。

　　枪响后8人顺利出发，七步上栏的刘翔在跨第一栏时就稍稍领先，进入途中跑后刘翔步履更加轻盈快捷，他不断拉开和其他对手之间的距离，过了第十栏之后，刘翔放慢了速度，最后几米大踏步而过，13秒20，刘翔以相当不错的成绩进入到半决赛之中，特纳以13秒32列小组第二。

　　心态轻松 心无旁骛放低身份

　　轻松拿到小组第一，刘翔坦言也没想太多，他说：“就是按照自己的节奏、自己的想法去跑，其他的没想那么多。”不过，对于13秒20的成绩刘翔稍稍有些出乎意料，这是他参加五届世锦赛以来在预赛中跑出的最好成绩。

　　在大邱街头到处都是刘翔和罗伯斯的海报，似乎认定男子110米栏的冠军就要从这两人当中产生，对此刘翔十分谦虚：“我跟奥利弗还有罗伯斯相比，实力还稍逊一筹，所以我也是很高兴能以挑战者的姿态去跟他们比赛。”

　　在今天的预赛中，美国选手理查德森以13秒19获得第一，刘翔以13秒20排名第二，美国名将奥利弗以13秒27排名第三，古巴名将罗伯斯以13秒42排名第七，另两位中国选手史冬鹏、江帆也发挥出色全部晋级半决赛。110米栏半决赛和决赛将在北京时间明天晚上6时和8时25分进行。

　　（本报大邱专电） 特派记者 陈嘉堃