跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

赛车总动员2现中国元素 龙哥造型借鉴奥运领奖服

http://sports.sina.com.cn  2011年08月25日15:40  法制晚报

  “麦坤”归来,中国上路!

  昨日,皮克斯动画片《赛车总动员2》登陆内地各大影院。尽管片中主人公“麦坤”和“板牙”迟到2个月才来到中国,但仍引起了不少忠实影迷的关注。特别是这次影片中出现了北京长城、上海外滩、西安兵马俑、“龙哥”等熟悉的中国元素,更是让中国观众感到惊喜。

  今日凌晨,本报记者连线了《赛车总动员2》制作团队成员布拉德·路易斯。他告诉记者,该片导演刘易斯一直对中国充满兴趣,他研究了2008年奥运会中国领奖服的色彩和纹路后,设计出片中新角色“龙哥”造型。

  中国元素:黄磊姚晨加盟 范伟版“板牙”最出彩

  在《赛车总动员2》中,黄磊与范伟重操旧业,两人再度联手让麦坤与板牙说起了中国话,而英国特工荷莉则邀得姚晨献声。

  黄磊声演的麦坤一如既往自信满满;姚晨具有特色的嗓音让观众很容易辨别。

  但最出彩的是“板牙”范伟,有网友评价范伟的配音:“老有才了!”

  配音:游长城逛外滩  兵马俑变“汽车”

  风景:在《赛车总动员2》中,不同风土人情的环球风景的展示也是看点之一。

  由于影片讲述的是麦坤和板牙参加环球汽车大赛,所以不论是繁华的东京、美丽的意大利海湾、浪漫的巴黎还是保守的伦敦统统在片中出现。而中国风景也成为场景之一,上海外滩、北京长城以及西安兵马俑让中国观众眼前一亮。

  兵马俑的“拟车化”出场方式也颇为有趣。只见兵马俑变成了“四个轮子”,还配上了一张圆润的汽车脸,但是由于颜色仍旧是兵马俑原本的颜色,而且兵马俑头上特有的秦朝发髻也有所保留,所以观众很容易就能认出。

  “龙哥”车身鲜红  绘有金星和牡丹

  新角色

  闪电麦坤与拖车板牙经历了欢乐的环球之旅与惊险的间谍大战,两人也遇到了全球的朋友,“龙哥”便是其中之一,他是麦坤在中国的好朋友。

  “龙哥”本名“龙”,也是“世界杯大赛”的参赛者之一。龙哥的车身喷涂着象征中国的鲜艳红色与金星,并绘有精致写意的牡丹图案,车顶还用中文写着“中国”两字,就是由他带着两位主角游长城,逛外滩。

  各国选手都有明显的标志,“龙哥”性格也颇具代表性。比如意大利选手会说着“意式英语”,而且热情奔放。相较而言,“龙哥”则显得稳重、谦虚许多。迪士尼大中华区电影市场推广执行总监卢凯恩对此表示:“这是皮克斯献给中国的一份礼物。”

  连线·制作团队:导演要突显“中国红”和“龙”

  今晨,本报记者连线了《赛车总动员2》制作团队成员布拉德·路易斯,他为观众解读影片中运用中国元素背后的故事。

  法制晚报(以下简称“FW”):这次续集用到了一些中国元素。

  布拉德·路易斯:是的。影片结尾处有中国的地标风景,还有“龙哥”。

  FW:“龙哥”的设计灵感来自哪里?

  布拉德·路易斯:导演一直对中国充满兴趣,这次花了很长时间来研究2008年奥运会中国领奖服的色彩和纹路,决定突出“中国红”和“龙”两个特色,并设计出了“龙哥”造型。

  FW:为什么会在影片中加入中国元素?

  布拉德·路易斯:影片中出现的汽车世界,并不只有日本、法国、英国等,还包括德国和中国。我们选择国家的标准在于,这些国家都必须具备丰富的车文化,曾经举办过世界级的赛车活动,或者说是对汽车工业有贡献的国家。

  FW: 你们拍摄时是否到实地取景?来过中国吗?

  布拉德·路易斯:我们不能只是简单地在片中出现埃菲尔铁塔,就说这是在法国。为了更好地体现影片效果,我们必须完全地使故事的发生地“汽车化”,所以必须前往实地考察。

  不论去任何国家,每次去之前都会做几个月的准备工作,然后在当地待上10-14天,这里面也包括中国。本版文/记者 张婷婷 高嘉阳


分享到:

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有